Joe Stampley - Tell Ole I Ain't Here, He Better Get On Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tell Ole I Ain't Here, He Better Get On Home» из альбомов «The Ultimate Moe & Joe» и «Just Good Ol' Boys» группы Joe Stampley.
Текст песни
Well, I was playin' the pinball prayin' for a ten ball
A cussin' that ole machine
With a couple of girls a hangin' on my back
Then the phone started ringin' and Moe started screamin'
Hey Joe, it’s your old lady and she’s mad
She let her fingers do the walkin' till she’s found out where you’re at.
(And she said) tell ole I ain’t here he better get on home
Or else he’s gonna find me and the baby gone
If I have to come down after him he’s gonna wish he’d come to the phone
So tell ole I ain’t here he better get on home.
--- Instrumental ---
Well, the good Lard knows I love her but she don’t understand
Just how much I love this ole honky tonk atmosphere
But when the telephone starts to ringin' it scares the hell right out of her man
And I holler out loud if that’s for me Moe tell her I ain’t here.
(But she said) tell ole I ain’t here he better get on home
Or else he’s gonna find me and the baby gone
If I have to come down after him he’s gonna wish he’d come to the phone
So tell ole I ain’t here he better get on home.
So tell ole I ain’t here he better get on home…
Перевод песни
Ну, я играл в «пинбол молитву» за десять мячей
Кузнец, что оле машина
С парой девушек нахмурился на моей спине
Затем телефон начал звонить, и Мо начал кричать,
Эй, Джо, это твоя старушка, и она сумасшедшая
Она позволила пальцам сделать ход, пока она не узнает, где вы находитесь.
(И она сказала) скажи оле, что я здесь, он не лучше дома
Или он меня найдет, а ребенок уйдет
Если мне придется спуститься за ним, он захочет, чтобы он пришел к телефону
Так что скажи оле, что здесь нет, ему лучше вернуться домой.
--- Инструментальная ---
Ну, хороший Лард знает, что я люблю ее, но она не понимает
Насколько я люблю эту оленькую тонкую атмосферу
Но когда телефон начинает звонить, это пугает ада прямо из ее мужчины
И я громко кричу, если это для меня, Мо, скажи ей, что меня здесь нет.
(Но она сказала) скажи оле, что я здесь, он не лучше дома
Или он меня найдет, а ребенок уйдет
Если мне придется спуститься за ним, он захочет, чтобы он пришел к телефону
Так что скажи оле, что здесь нет, ему лучше вернуться домой.
Так что скажи оле, что здесь нет, ему лучше вернуться домой ...