Joe Stampley - Partners In Rhyme текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Partners In Rhyme» из альбома «Just Good Ol' Boys» группы Joe Stampley.

Текст песни

Partners in rhyme it would be a crime
If we had never got to sing together
Partners in rhyme singin' every line
Well, maybe we could teach the world to sing some harmony.
The song of life would not be right without a melody
Hey I don’t think no one would mind if we’re not right on key
Just sing it from the soul and soon your cares will leave your mind
Just good ole friends until the end we’re partners in rhyme.
Partners in rhyme it would be a crime
If we had never got to sing together
Partners in rhyme singin' every line
Well, maybe we could teach the world to sing some harmony.
--- Instrumental ---
Let’s pretend that life’s a never ending symphony
And ever day’s a song to sing and singin' sets you free
The world can sometimes get you down and seem so out of time
That’s when you need someone who’ll be your partner in rhyme.
Partners in rhyme it would be a crime
If we had never got to sing together
Partners in rhyme singin' every line
Well, maybe we could teach the world to sing some harmony.
Partners in rhyme it would be a crime
If we had never got to sing together
Partners in rhyme singin' every line
Well, maybe we could teach the world to sing some harmony…

Перевод песни

Партнеры в рифме это было бы преступлением
Если бы нам никогда не приходилось петь вместе
Партнеры в рифме поют каждую строку
Ну, может быть, мы могли бы научить мир петь какую-то гармонию.
Песня жизни не будет прав без мелодии
Эй, я не думаю, что никто не возражал бы, если мы не будем правы
Просто пойте это от души, и вскоре ваши заботы оставят ваш разум
Просто хорошие друзья ole до конца, мы партнеры в рифме.
Партнеры в рифме это было бы преступлением
Если бы нам никогда не приходилось петь вместе
Партнеры в рифме поют каждую строку
Ну, может быть, мы могли бы научить мир петь какую-то гармонию.
--- Инструментальная ---
Давайте притворимся, что жизнь - бесконечная симфония
И когда-нибудь песня для пения и пения позволяет вам бесплатно
Мир может иногда сбить вас с толку
Вот когда вам нужен кто-то, кто будет вашим партнером в рифме.
Партнеры в рифме это было бы преступлением
Если бы нам никогда не приходилось петь вместе
Партнеры в рифме поют каждую строку
Ну, может быть, мы могли бы научить мир петь какую-то гармонию.
Партнеры в рифме это было бы преступлением
Если бы нам никогда не приходилось петь вместе
Партнеры в рифме поют каждую строку
Ну, может быть, мы могли бы научить мир петь какую-то гармонию ...