Joe Satriani - Lifestyle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lifestyle» из альбома «Is There Love In Space?» группы Joe Satriani.
Текст песни
You wake up in the mornin' and you’re smokin' like a house on fire
'Cause you’ve been out all night and you’re burnt down to the wire
I really love you baby but you put me through the fire
Whoa
Your lifestyle is killin' me Your lifestyle is killin' me And if I don’t do somethin' 'bout it, there’ll be nothin' left for me Whoa
You’re talkin' too much while you’re drivin' in way too fast
And you never make sense 'cause you’re too busy havin' a blast
I know we got no future 'cause you just can’t remember the past
Whoa
Your lifestyle is killin' me Your lifestyle is killin' me And if I don’t do somethin' 'bout, it there’ll be nothin' left for me Whoa
Pack my bags got one foot out the door
'Cause I can’t take one more night on the killin' floor
I must be losin' my mind 'cause I think I’m comin' back for more
Whoa
Your lifestyle is killin' me Your lifestyle is killin' me And if I don’t do somethin' 'bout it, there’ll be nothin' left for me Whoa
Stop, killin' me Stop, killin' me Stop, killin' me Stop, killin' me
Перевод песни
Ты просыпаешься в утреннике, и ты дымишь, как дом в огне
Потому что ты отсутствовал всю ночь, и ты сгорел до провода
Я действительно люблю тебя, детка, но ты меня пропустил через огонь
тпру
Ваш образ жизни убивает меня. Ваш образ жизни убивает меня. И если я не буду делать что-нибудь, мне не останется ничего.
Вы слишком много разговариваете, пока вы слишком быстро переходите
И вы никогда не имеете смысла, потому что вы слишком заняты,
Я знаю, что у нас нет будущего, потому что ты просто не можешь вспомнить прошлое
тпру
Ваш образ жизни убивает меня. Ваш образ жизни убивает меня. И если я не буду делать что-то, это не останется для меня.
Пакет моих сумок достал одну дверь
Потому что я не могу взять еще одну ночь на полу убийцы
Я, должно быть, не понимаю, почему я думаю, что возвращаюсь за
тпру
Ваш образ жизни убивает меня. Ваш образ жизни убивает меня. И если я не буду делать что-нибудь, мне не останется ничего.
Стоп, убивай меня, стоп, убивай меня, стоп, убивай меня, стоп, убивай меня