Joe Purdy - Ba Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ba Girl» из альбома «Eagle Rock Fire» группы Joe Purdy.
Текст песни
People often tell me That all my songs are sad
Lately i spend all my time
alone and feeling bad
but they can rest assured
that i’ve seen good times too
but good times they don’t sound as good
as the things that make me blue
good times they don’t rhyme as well
and happy songs don’t always tell
the truth about the living hell
that a woman sometimes brings
I used to like watching hippie dance
till i traded mine in for a burning man
chances are it wasn’t meant to be so i’ll keep writing cowboy songs
and being me theres laughing on the hillside
theres crying down below
theres a crook on every corner
and theres mercy on your soul
theres a woman that will love you
and theres a woman that will cheat
theres a loyal dog just waitin
alone on every street
so get a dog
good times they don’t rhyme as well
and happy songs don’t always tell
the truth about the living hell
that a woman sometimes brings
i went over to her house to make amends
and found her jumping on the bed
with all my friends
chances are it wasn’t meant to be good times they don’t rhyme as well
and happy songs they don’t always tell
the truth about the living hell
that a woman sometimes brings
the girl in echo park was cute
til she ran off with the blue man group
chances are it wasn’t meant to be so i’ll keep picking this here guitar and feeling mean
theres a bar girl in the window
she’s staring back at me shes still as a stubborn statue
she’s fine as make believe
but shes filled with bad intentions
and her eyes are made of sin
she’s taken fire and brimstone to the lives of many men
stear clear
the good times they don’t rhyme as well
and happy songs don’t always tell
the truth about the living hell
that a woman sometimes brings
so take advice from me my friend
just don’t fall in love with a mannequin
chances are it wasn’t meant to be just keep stealing cowboy songs and feeling free
we’ll just keep stealing cowboy songs and feeling free
Перевод песни
Люди часто говорят мне, что все мои песни грустные
В последнее время я все время провожу
один и плохой
Но они могут быть уверены
что я тоже видел хорошие времена
Но хорошие времена они звучат не так хорошо
Как то, что делает меня синим
Хорошие времена они не рифмовать также
И счастливые песни не всегда говорят
правда о живом аде
что женщина иногда приносит
Мне нравилось смотреть танцы хиппи
Пока я не обменял бы добычу на горящего человека
скорее всего, это не значит, что я буду писать ковбойские песни
и быть мной theres смеясь на склоне холма
Theres, плачущий ниже
Theres мошенник на каждом углу
и твоя милость на твоей душе
theres женщина, которая будет любить вас
И theres женщина, которая будет обманывать
Theres лояльная собака просто waitin
один на каждой улице
так что возьмите собаку
хорошие времена они не рифмовать также
и счастливые песни не всегда говорят
Правда о живом аде
что женщина иногда приносит
я подошел к ней домой, чтобы исправить
и обнаружила, что она прыгает на кровати
со всеми моими друзьями
Скорее всего, это не было хорошим временем, когда они не рифмовали
И счастливые песни, которые они не всегда говорят
правда о живом аде
Что женщина иногда приносит
девушка в парке эха была милой
Пока она не убежала с группой синих мужчин
скорее всего, это не значит, что я буду продолжать собирать здесь гитару и чувствовать чувство
Theres бар девушка в окне
Она смотрит на меня, все еще как упрямая статуя
Она в порядке, как верить
Но су, наполненный плохими намерениями
И ее глаза сделаны из греха
Она взяла огонь и серу в жизни многих мужчин
прозрачный
Хорошие времена, когда они не рифмуются
И счастливые песни не всегда говорят
правда о живом аде
Что женщина иногда приносит
Так что совет от меня мой друг
Просто не влюбляйся в манекен
скорее всего, это не значит, что нужно просто красть ковбойские песни и чувствовать себя свободными
Мы просто будем красть ковбойские песни и чувствовать себя свободными