Joe Pug - Black Eyed Susan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Eyed Susan» из альбома «In the Meantime - EP» группы Joe Pug.
Текст песни
Black eyed Susan
I ain’t gonna look your way no more
Oh black eyed Susan
I ain’t gonna look your way no more
Ain’t no need to ask about it, babe
You know what I was lookin' for
Well your blue blood runs
Like it’s got some important place to be
I said your blue blood runs
Like it’s got some important place to be You say I’m important baby
Why your blood always runnin' from me?
When you look right through me I wonder who’s behind my back
Oh when you look right through me I wonder who’s behind my back
He sure don’t say too much
Honey, why you lookin' at someone like that?
You gotta miracle master
He is so naked and wise
I heard you got a miracle master
He is so naked and wise
Don’t you feel so new with your old time religion in disguise
Oh I’m in love, I’m in love
And I don’t know what it is I should do Should I take a chance
And become another one of your fools?
Oh they caught you at the scene of the crime
Now they’re collecting their clues
They don’t wanna love you babe
They’d rather make a riddle out of you
Well the Good Lord gave me peaches
And the Good Lord gave me bread
I said the Good Lord gave me peaches
And the Good Lord gave me bread
The day he gave me you, Susan
I wish he would have rested instead
Перевод песни
Черные глаза Сьюзан
Я больше не буду смотреть твой путь
О черная глазами Сьюзан
Я больше не буду смотреть твой путь
Не нужно спрашивать об этом, детка
Вы знаете, на что я смотрел
Ну, ваша синяя кровь бежит
Как будто у него есть важное место
Я сказал, что твоя синяя кровь бежит
Как будто у тебя есть какое-то важное место. Ты говоришь, что я важный ребенок
Почему твоя кровь всегда бежит от меня?
Когда ты смотришь сквозь меня, я задаюсь вопросом, кто за моей спиной
О, когда ты смотришь прямо сквозь меня, я задаюсь вопросом, кто за моей спиной
Он уверен, что не сказал слишком много
Дорогая, почему ты смотришь на кого-то подобного?
Ты должен чудодействовать
Он такой голый и мудрый
Я слышал, что у тебя есть мастер чуда
Он такой голый и мудрый
Разве вы не чувствуете себя так неожиданно, когда скрываете свою религию старого времени?
О, я влюблен, я влюблен
И я не знаю, что я должен делать. Должен ли я рискнуть
И стать еще одним из ваших глупцов?
О, они поймали вас на месте преступления
Теперь они собирают свои подсказки
Они не хотят любить тебя, малыш
Они предпочли бы сделать из вас загадку
Ну, добрый Господь дал мне персики
И Добрый Господь дал мне хлеб
Я сказал, что Добрый Господь дал мне персики
И Добрый Господь дал мне хлеб
В тот день, когда он дал мне тебя, Сьюзен
Я бы хотел, чтобы он отдохнул