Joe Nolan - Hold Me Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hold Me Up» из альбома «Goodbye Cinderella» группы Joe Nolan.
Текст песни
Take me home, Cinderella
For I don’t belong here
Bring me back to that place I know
For I love the country dear
Lets go driving round, the crooked roads
You don’t have to say a word
I let you down, again I know
And it hurts
Hold me up, I can’t stand, on my own two feet
I don’t know what I would do without you around
I see the boys chase you down your street
You always stayed so true to me
I think it’s time Im on my own darling
For I miss the country
Well I wish that I could start over
Treat you like the princess you’ve been
Well I wish that I could stay Sober
In the city
Hold me up, I can’t stand, on my own two feet
I don’t know what I would do without you around
Hold me up, I can’t stand, on my own two feet
Hold me up, I can’t stand, on my own two feet
I don’t know what I’m to do without you now
Перевод песни
Забери меня домой, Золушка,
Потому что мне здесь не место.
Верни меня туда, где я знаю,
Потому что я люблю эту страну, дорогая.
Давай объезжать извилистые дороги,
Тебе не нужно говорить ни слова.
Я подвел тебя, снова я знаю,
И это больно.
Держи меня, я не могу стоять на своих ногах.
Я не знаю, что бы я делал без тебя.
Я вижу, как парни гоняются за тобой по твоей улице,
Ты всегда была верна мне.
Я думаю, пришло время мне самому, дорогая,
Потому что я скучаю по стране.
Что ж, я хотел бы начать сначала,
Обращаться с тобой, как с принцессой, которой ты была.
Что ж, я хотел бы остаться трезвым
В городе,
Обними меня, я не могу стоять на своих ногах.
Я не знаю, что бы я делал без тебя.
Держи меня, я не могу стоять на своих ногах.
Держи меня, я не могу стоять на своих ногах.
Я не знаю, что мне теперь делать без тебя.