Joe Jonas - Sorry текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sorry» из альбома «Fastlife» группы Joe Jonas.
Текст песни
It can be a rush, yeah, it’s like a drug
When you give up love it’s never worth it When you’re fighting fear, it can be so clear
What you really need is each other
But i finally found the truth: I was using you
Every night you’re gone I swear it hurts
You’re the atmosphere, now you’re gone I can’t live
Tell me what to do, I feel the pain all over my body
Was it the things I said, can I take them back?
Baby, cause without you theres nothing left of me We can run away, we can change our fate
Baby, what can I do to show you I’m sorry?
You were in a rush, you forgot your stuff
Said you’d had enough, now I feel worthless
The only thing I had was a second chance
What I really need is another
But I finally found the truth: I was using you
Every night you’re gone I swear it hurts
You’re the atmosphere, now you’re gone, I can’t live
Tell me what to do, I feel the pain all over my body
Was it the things I said, can i take them back?
Baby, 'cause without you theres nothing left of me We can run away, we can change our fate
Baby, what can I do to show you I’m sorry?
I’m sorry, babe, what can I do to show you I’m sorry?
Pulling away
Girl, my heart is out of place
I feel it killing me I made a mistake
Girl, I promise I won’t make the same mistake twice
Don’t say bye
I’m sorry (repeat)
What can i do to show you I’m sorry?
Was it the things i said, baby tell me what I did
Baby, without you there’s nothing left of me Please tell me, we can run away, we can change our fate
Baby, what can I do to show you I’m sorry? (repeat)
Перевод песни
Это может быть спешка, да, это похоже на наркотик
Когда вы отказываетесь от любви, это никогда не стоит того, когда вы боретесь с страхом, это может быть так ясно
Что вам действительно нужно друг другу
Но я наконец нашел правду: я использовал тебя
Каждую ночь ты уходишь, я клянусь, что болит
Вы - атмосфера, теперь вы ушли Я не могу жить
Скажи мне, что мне делать, я чувствую боль во всем теле
Это было то, что я сказал, могу ли я отнять их?
Ребенок, потому что без тебя нет ничего от меня. Мы можем убежать, мы можем изменить нашу судьбу
Детка, что я могу сделать, чтобы показать тебе, что я сожалею?
Вы были в спешке, вы забыли свой материал
Сказал, что у вас было достаточно, теперь я чувствую себя бесполезным
Единственное, что у меня было, это второй шанс
Мне действительно нужно другое
Но я наконец нашел правду: я использовал тебя
Каждую ночь ты уходишь, я клянусь, что болит
Ты - атмосфера, теперь ты ушел, я не могу жить
Скажи мне, что мне делать, я чувствую боль во всем теле
Это было то, что я сказал, могу ли я забрать их обратно?
Детка, потому что без тебя нет ничего, что осталось от меня. Мы можем убежать, мы можем изменить нашу судьбу
Детка, что я могу сделать, чтобы показать тебе, что я сожалею?
Простите, детка, что я могу сделать, чтобы показать вам, что я сожалею?
Вытаскивание
Девушка, мое сердце неуместно
Я чувствую, что это убивает меня, я ошибся
Девочка, я обещаю, что не повторю ту же ошибку дважды
Не говорите до свидания
Извините (повторите)
Что я могу сделать, чтобы показать вам, что я сожалею?
Это было то, что я сказал, малыш скажи мне, что я сделал
Малыш, без тебя нет ничего от меня. Скажи мне, мы можем убежать, мы можем изменить нашу судьбу
Детка, что я могу сделать, чтобы показать тебе, что я сожалею? (повторение)