Joe Jackson - Solo [So Low] текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Solo [So Low]» из альбома «Rain» группы Joe Jackson.
Текст песни
An empty thing
Waitin' on somebody who never calls
Listening in the night to something
Scratching 'round behind the walls
Solo, with no one to care
Solo, the cupboards are bare
So I’m now to dine
On free, stale crackers and a fifth of gin
And say you’re fine
Feeling like something that the dogs dragged in No one has to laugh, still safe and warm
With peace of mind after storms
Solo, you stare into space
Solo, scared to look at your face
Scared to find
Someone in the mirror who you can’t recall
Pale and blind
Talking to himself and saying, «Fuck 'em all»
No one must admit, chances are few
To try to be someone new
No one gets to play with nowhere free
Peace at last guaranteed
Перевод песни
Пустое дело
Подождите кого-нибудь, кто никогда не звонит
Слушая ночью что-то
Царапины вокруг стен
Соло, и никто не заботится
Соло, шкафы голые
Так что я сейчас пообедаю
На свободных, устаревших крекеры и пятую часть джин
И скажите, что вы в порядке
Чувство, похожее на то, что собаки затащили. Никто не должен смеяться, все еще безопасно и тепло
С спокойствием после штормов
Соло, ты смотришь в космос
Соло, страшно смотреть на твое лицо
Страшно найти
Кто-то в зеркале, которого вы не можете вспомнить
Бледный и слепой
Разговаривая сам с собой и говоря: «Ебать все»
Никто не должен признаться, шансов мало
Чтобы попытаться стать кем-то новым
Никто не может играть без ниоткуда
Мир наконец гарантирован