Joe Henry - Sticks & Stones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sticks & Stones» из альбома «Reverie» группы Joe Henry.
Текст песни
Gather wood against the weather
Pile up stones against the sky
String of lights like pearls between us And the heavens' blackest eye
Tell the hour
Go take another
Go down Moses
Without a fuss
Taken to the
Lawless water
And send that later boat for us Sticks and stones
Blood ash and bone
I shake the tree
Swim out alone
Turnin' over the dark Missouri
Now that every new leaf I had
Is gone
Moon’s near empty, a swinging saber
Keeping every prayer at bay
At the throat of love for ransom
From the dull approaching day
There’s no law
That rides this border
No fences stretch this far
To show
How times will side
Against another
As one arrives and others go Whores are dressed in fire and feathers
On a beach, sit in a row
Climb the bank through scrub and tinder
Disappear where rabbits go They had nothing
That I needed
But I gave them
All I had
Just to share
Some dirt between them
As we waited, smoked and laughed
Now that every new leaf I had is gone x3
Перевод песни
Соберите древесину против погоды
Нагромождение камней против неба
Струна огней, как жемчуг между нами И самый черный глаз небес
Расскажите час
Пойдите, возьмите другую
Спуститесь по Моисей
Без суеты
Взятый к
Беззаботная вода
И отправьте эту позднюю лодку для нас. Палочки и камни
Кровь и зола
Я встряхиваю дерево
Только плавать
Перевернитесь по темному Миссури
Теперь, когда каждый новый лист у меня был
ушел
Луна почти пустая, качающаяся сабля
Сохранение каждой молитвы
В горле любви к выкупу
От скучного приближающегося дня
Нет закона
Это проходит на этой границе
Никаких заграждений
Показывать
Как время будет
Против другого
Когда кто-то прибывает, а другие идут, шлюхи одеты в огонь и перья
На пляже сидите в ряд
Поднимитесь на берег через кустарник и тунец
Исчезают, куда идут кролики. У них ничего не было
Что мне нужно
Но я дал им
Все, что у меня было
Просто чтобы поделиться
Некоторая грязь между ними
Когда мы ждали, курили и смеялись
Теперь, когда каждый новый лист у меня пропал x3