Joe Henry - Dark Tears текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dark Tears» из альбома «Reverie» группы Joe Henry.
Текст песни
My camera doesn’t lie to me
I see dark tears behind its eye
My camera doesn’t lie to me
I see dark tears behind its eye
It looks backwards on my future
Already in the sweet by and by The rambler vines are climbing
They lock their arms across my way
The rambler vines are climbing
They lock their arms across my way
Blood lilies tell my secrets
Like they were the time of day
Your body speaks the broken street
Swinging as you go Your body speaks the broken street
Swinging as you go Sometimes words escape me But there’s a rhythm to all we know
Some take wine for water
Some make bread from stone
Some take love for granted
Like they’ll never be alone
I walk the Shadow River
And the dead don’t mind at all
Their memories just grow stronger
And their stories twice as tall
Out along the darkest bank
I can’t see your boat from here
Out along the darkest bank
I can see your boat from here
I’m going to stand out on the water
Till one of us does disappear
Перевод песни
Моя камера не лжет мне
Я вижу темные слезы за глазом
Моя камера не лжет мне
Я вижу темные слезы за глазом
Он смотрит в будущее на мое будущее
Уже в сладости мимо и под ветряными лозами лазают
Они закрывают руки на моем пути
Прыгунские лозы поднимаются
Они запирают руки на моем пути
Кровавые лилии рассказывают мои секреты
Как будто они были временем дня
Ваше тело говорит на сломанной улице
Качание, как вы идете Ваше тело говорит на сломанной улице
Качание, как вы идете Иногда слова бежать меня Но есть ритм для всех, кого мы знаем
Некоторые берут вино для воды
Некоторые делают хлеб из камня
Некоторые воспринимают любовь как должное
Как будто они никогда не будут одни
Я иду по реке Тень
И мертвые вообще не против
Их воспоминания только усиливаются
И их рассказы в два раза выше
По самому темному берегу
Я не вижу твою лодку здесь
По самому темному берегу
Я вижу вашу лодку отсюда
Я собираюсь выделиться на воде
Пока один из нас не исчезнет