Joe Farren - Love Junkie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Junkie» из альбома «Open Skies» группы Joe Farren.
Текст песни
If I drink it’s just a couple beers
A glass of wine, I never cross the line
I don’t smoke, haven’t had a drag in years
But there’s a drug that I can’t get enough of
I’m a Love junkie for my honey
She’s my favorite high
I slur my speech, my knees go weak
She keeps me up all night
When I need a fix, just one kiss
Can sweep me off my feet
If it’s a crime I’ll do the time
I’m a love junkie
I got addicted from just one taste
Of those lips, it was bliss
There’s no substitute, no pill that I could take
For this drug I can’t get enough of
I’m a Love junkie for my honey
She’s my favorite high
I slur my speech, my knees go weak
She keeps me up all night
When I need a fix, just one kiss
Can sweep me off my feet
If it’s a crime, I’ll do the time
I’m a love junkie
I take it in the morning, in the evening
Late at night, she wets my appetite
You can’t buy it, there’s no prescription
For this drug that I can’t get enough of
I’m a Love junkie, for my honey
She’s my favorite high
I slur my speech, my knees go weak
She keeps me up all night
When I need a fix, just one kiss
Can sweep me off my feet
If it’s a crime I’ll do the time
I’m a love junkie
Перевод песни
Если я пью, это всего лишь пара пива
Бокал вина, я никогда не пересекаю линию
Я не курю, не пробовал в годы
Но есть лекарство, которое я не могу получить достаточно
Я любитель любви за мой мед
Она моя любимая высокая
Я замолк свою речь, мои колени слабы
Она держит меня всю ночь
Когда мне нужно исправить, только один поцелуй
Может сметать меня с ног
Если это преступление, я сделаю время
Я любимый наркоман
Я увлекался только одним вкусом
Из этих губ было блаженство
Нет никакой замены, никакой таблетки, которую я мог бы принять
Для этого препарата я не могу получить достаточно
Я любитель любви за мой мед
Она моя любимая высокая
Я замолк свою речь, мои колени слабы
Она держит меня всю ночь
Когда мне нужно исправить, только один поцелуй
Может сметать меня с ног
Если это преступление, я сделаю время
Я любимый наркоман
Я беру его утром, вечером
Поздно ночью она смачивает мой аппетит
Вы не можете купить его, нет рецепта
Для этого препарата, которого я не могу получить достаточно
Я любитель любви, мой мед
Она моя любимая высокая
Я ругаю свою речь, мои колени слабы
Она держит меня всю ночь
Когда мне нужно исправить, просто один поцелуй
Может сметать меня с ног
Если это преступление, я сделаю время
Я любимый наркоман