Joe Ely - Boxcars текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Boxcars» из альбома «From Lubbock to Laredo» группы Joe Ely.
Текст песни
Well I gave all my money to the banker this month
Now I got no more money to spend
She smiled when she saw me comin' through that door
When I left she said, «Come back again.»
I watched them lonesome boxcar wheels
Turnin' down the tracks out of town
And it’s on that lonesome railroad track
I’m gonna lay my burden down.
I was raised on a farm the first years of my life
Life was pretty good they say
I’ll probably live to be some ripe ol' age
If death’ll stay out of my way
This world can take my money and time
But it sure can’t take my soul
I’m goin' down to the railroad tracks
Watch them lonesome boxcars roll
There’s some big ol' Buicks at the Baptist church
Caddilacs at the Church of Christ
I parked my camel by an ol' haystack
I’ll be lookin for that needle all night
There ain’t gonna be no radial tires
Turnin' down the streets of gold
I’m goin down to the railroad tracks
And watch them lonesome boxcars roll
Now if you ever heard the whistle on a fast freight train
Beatin' out a beautiful tune
If you ever seen the cold blue railroad tracks
Shinin' by the light of the moon
If you ever felt the locomotive shake the ground
I know you don’t have to be told
Why I’m goin down to the railroad tracks
And watch them lonesome boxcars roll.
Yeah, I’m goin down to the railroad tracks
Watch them lonesome boxcars roll
Перевод песни
Ну, я дал все свои деньги банкеру в этом месяце
Теперь у меня нет больше денег, чтобы тратить
Она улыбнулась, когда увидела, что я проезжаю через эту дверь
Когда я ушел, она сказала: «Вернись».
Я смотрел на них одинокие колеса вагона
Сверните вниз по дорогам из города
И это на той одинокой железной дороге
Я сдержу свою ношу.
Меня воспитывали на ферме первые годы моей жизни
Жизнь была довольно хороша, говорят
Я, вероятно, буду жить до зрелого возраста
Если смерть не будет с моей стороны
Этот мир может забрать мои деньги и время
Но он, конечно, не может взять мою душу
Я иду к железнодорожным путям
Наблюдайте за их одиноким броском вагонов
В баптистской церкви есть несколько крупных ольков
Каддилаки в Церкви Христа
Я припарковал своего верблюда по столу сена
Я буду искать эту иглу всю ночь
Не будет никаких радиальных шин
Свернитесь по улицам золота
Я иду к железнодорожным путям
И наблюдайте за их одиноким броском вагонов
Теперь, если вы когда-либо слышали свист на быстром грузовом поезде
Beatin 'из красивой мелодии
Если вы когда-либо видели холодные синие железнодорожные пути
Шинин, свет луны
Если вы когда-нибудь почувствовали, что локомотив потрясет землю
Я знаю, что тебе не нужно рассказывать
Почему я иду на железнодорожные пути
И наблюдайте за их одиноким броском вагонов.
Да, я иду к железнодорожным путям
Наблюдайте за их одиноким броском вагонов