Joe Dibrutto - Un'altra scusa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Un'altra scusa» из альбома «Listen to the music» группы Joe Dibrutto.
Текст песни
Ti aspettavo alle sei
ci tenevo, lo sai
questa sera cara
c’era traffico, si'
sai com’e' il venerdi'.
Te lo giuro caro
non mi dici mai bugie, no, per carita'
sono tutte storie le mie gia'.
Ti ho chiamata pero'
eri uscita da un po'
dal lavoro strano
poi la segreteria
certo, la batteria.
Che si spegne
succede
no, non dico sia colpa tua, ma quando mai
sono gia' sicuro che tu hai
un’altra scusa
tu fai l’offesa
poi fai le fusa
smettila
cosi' non vale
non e' leale
mi fai morire
perfida
dimmi la verita'
cosa c’e' che non va
c’e' qualcuno nessuno?
Tu sei fatta cosi'
ti diverti con chi
fa il tuo gioco
da poco
dici che non fa per me una come te che merito di piu' ma so gia' che.
E' un’altra scusa
tu fai l’offesa
poi fai le fusa
smettila
cosi' non vale
non e' leale
mi fai morire
perfida, smettila, piantala, sadica
non vorresti pero'
mi fai male percio'
ora basta.
O no?
Ma e' un’altra scusa
tu fai l’offesa
poi fai le fusa
smettila
cosi' non vale
non e' leale
mi fai morire
perfida
(Thanks to Tommaso for these lyrics)
Перевод песни
Я ждал тебя в шесть часов
Я сохранил это, вы знаете
этот дорогой вечер
Было движение, да,
вы знаете, как это происходит в пятницу.
Клянусь вам, дорогая
ты никогда не говори мне лжи, нет, для благотворительности
это все мои истории.
Я позвонил тебе,
Вы немного ушли,
от странной работы
затем секретарь
конечно, батарея.
Это уходит
это происходит
нет, я не говорю, что это твоя вина, но когда-либо
Я уже уверен, что ты
другое оправдание
Вы совершаете преступление
Затем расплавьте его
остановить
Так что это не стоит
Это несправедливо
Ты заставляешь меня умереть
вероломный
Скажи мне правду
Что с ним не так
Кто-нибудь?
Вы сделали так "
Вам весело с кем
Сделайте свою игру
в последнее время
Вы говорите, что это не делает меня, как вы, я заслуживаю больше, чем я уже знаю.
Это еще одно оправдание
Вы совершаете преступление
Затем расплавьте его
остановить
так что это не стоит
Это несправедливо
Ты заставляешь меня умереть
Погибнуть, остановить, растение, садика
Вы не захотите
Ты причинил мне боль,
сейчас достаточно.
Или нет?
Но это еще одно оправдание
Вы совершаете преступление
Затем расплавьте его
остановить
Так что это не стоит
Это несправедливо
Ты заставляешь меня умереть
вероломный
(Спасибо Tommaso за эти тексты)