Joe Cocker - Living Without Your Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Living Without Your Love» из альбомов «The Album Recordings: 1984-2007» и «Cocker» группы Joe Cocker.
Текст песни
I don’t know what it is you got
But it’s plain enough to see
Whatever it is sure
Means alot to me, oh yeah
I try to turn and walk away
But it does no good, I’ve gotta stay
This feelin' that you give
Won’t let me be, oh no You really got a hold on me, yeah, yeah
I can’t live without your love
I can’t live without your love
I can’t live without your love
I don’t know what it is you give
But I can’t live without your love
Everywhere I see your face
Even though my foolish pride
I must admit I’ve got
No place to hide, oh no You’re even living in my mind
It’s getting to the point where I find
A day without you is like
A long lonely ride, yeah, yeah
Way that you’re coming to me Amazes me to no end
I turn my back on your love
And people tell me now
That I look like
I done lost my only friend, yeah
I don’t know what it is you give
But I can’t live
I don’t know what it is you give
But I can’t live
I don’t know what it is you give
But I can’t live without your love, yeah
I can’t live without your love
Перевод песни
Я не знаю, что у тебя есть
Но достаточно просто видеть
Что бы это ни было уверенным
Значит, мне много, о да
Я пытаюсь повернуться и уйти
Но это ничего не значит, я должен остаться
Это чувство, что вы даете
Не позволю мне быть, о нет. Ты действительно схватил меня, да, да
Я не могу жить без твоей любви
Я не могу жить без твоей любви
Я не могу жить без твоей любви
Я не знаю, что именно вы даете
Но я не могу жить без твоей любви
Везде вижу твое лицо
Хотя моя глупая гордость
Я должен признать, что у меня есть
Нет места, чтобы спрятаться, о нет. Ты даже живешь в моем сознании
Он доходит до того, что я нахожу
День без тебя подобен
Длинная одинокая поездка, да, да
Путь, по которому ты приходишь ко мне. Меня не удивляет
Я отворачиваюсь от твоей любви
И люди говорят мне сейчас
Я выгляжу так
Я потерял своего единственного друга, да
Я не знаю, что именно вы даете
Но я не могу жить
Я не знаю, что именно вы даете
Но я не могу жить
Я не знаю, что именно вы даете
Но я не могу жить без твоей любви, да
Я не могу жить без твоей любви