Joe Cocker - Cry Me A River текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cry Me A River» из альбомов «Joe Cocker's Greatest Hits (Ecopac)», «The Anthology», «The Essential Joe Cocker» и «Mad Dogs & Englishmen» группы Joe Cocker.
Текст песни
I keep on runnin' baby
I keep on runnin'
But I just can’t hide
No, I just can’t hide
I keep on hurtin' baby
I keep on hurtin' so deep inside
So deep inside
Lord I need your smile
Child like the one I once knew
Made my grass green
And my blue skies blue
Lord was time when 2 was 1
Tell me now girl
Where’ve all the good times gone
Cry me a river
Wash my blues all away
Cry me a river
Girl you is my riverboat
Take me away
Is reachin' out my hand
Won’t ya please help me to my feet once again
Tears fallin' like rain
Lord it’s a time
When everybody needs a friend
Girl where’ve you been
Lord I need your smile
Child like the one I once knew
Made my grass green
And my blue skies blue
Lord was a time when 2 was 1
Where’ve all the good times gone
Cry me a river
Wash my blues all away
Cry me a river
Girl you is my riverboat
Take me away
Перевод песни
Я продолжаю бегать
Я продолжаю бежать,
Но я просто не могу скрыть
Нет, я просто не могу скрыть
Я продолжаю обижать ребенка
Я так глубоко погружаюсь
Так глубоко внутри
Господи, мне нужна твоя улыбка
Ребенок, такой, какой я когда-то знал
Сделал мою траву зеленой
И мое синее небо синее
Господу было время, когда 2 было 1
Скажи мне сейчас девушка
Где все хорошие времена ушли
Пускай слезу
Вымойте мой блюз
Пускай слезу
Девочка, ты моя речная лодка
Забери меня отсюда
Является ли доступ к моей руке
Разве я не помогу мне снова встать на ноги
Слезы падают, как дождь
Господи, это время
Когда всем нужен друг
Девочка, где ты был
Господи, мне нужна твоя улыбка
Ребенок, такой, какой я когда-то знал
Сделал мою траву зеленой
И мое синее небо синее
Господь был временем, когда 2 был 1
Где все хорошие времена ушли
Пускай слезу
Вымойте мой блюз
Пускай слезу
Девочка, ты моя речная лодка
Забери меня отсюда