Joe Budden - Three Sides 2 a Story текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Three Sides 2 a Story» из альбома «The Album B4 the Album» группы Joe Budden.
Текст песни
Joey as Derrick]
My names Derrick, I’m from Queens right there on Merrick
Raised of honesty, loyalty, good merits
Gotta lil sister and my pops just perished
And I just came home so my freedom I really cherish
Young when they bagged me, seven in the can is torcher
And I just did that for manslaughter
Odds was against me, murder in the second degree
Made it less cuz I gave 'em a plea
That’s the past, now a dude home tryna clean up his past
When all niggaz kno me for is the past
And my minds always thinking how to pocket some cash
They know if something ever sparked it’ll cock it and blast
Now I’m tryna live straight and get my act together
But my moms struggling, she putting scraps together
Long time ago, when I wasn’t home she was cleaning my room
Cried when she found a gat in the dresser
Said no child of hers woulda had dat, never!!!
But with all the dirt I was doing
I felt like I hadda protect her, I hadda protect us Stead of me sellin crack forever
She rather be ina shop right, getting bags together
Passing endeavors, wont allow me to get work
Forced me to get work
On apps they ask if you ever been to jail, like if I say yes you’ll hire me NIGGA DON’T LIE TO ME!!!
I gotta lil sister that’s nine
Plus moms is chillin, wit some new dude I think she feeling
But he don’t help with the bills and I’m back on the script
So we don’t go broke, I’m back to this hammer that I hafta tote
Stash ya kno, I’m killin em, only nigga on the Ave. with coke
Only man in the house, I gotta bring in cash
And those two chicks a month that mom get don’t last
Lil Sally still young she developing fast
Oh, you thinking the same thing, it’s a hell of a task
Then it clicked me, plain close, cops came to get me But knew that I had mine on threaten to hit me And I moved swiftly, said they had a warrant
They knew about it all they said they had an informant
I’m back in this caged up cell
With the apes in jail, now I’m back in this eight by twelve
See I tried to live right
But society ain’t made for niggaz to live right
Mommy just write
Mommy make sure Sally keep her shit tight
And I’ll be home real soon, don’t cry, it’s iight
I know it might seem like it’s all good
But this is what it’s like in the hood
I rep my set like you should
But this is what it’s like in the hood
My names Sally, and I’m from Queens I’m not happy
Dad pasted away, moms remarried
I gotta big bro, but he’s in jail
Moms said for some things that he used to sell
And I’m always with step-dad, his names Beau
And theres some things about him that my mom don’t kno
And he says if I tell that it won’t be pretty
And I’m really scared of em, he’s already hit me He touches me places I don’t like it And I ain’t talking bout a hug or goodbye kiss
I mean touch me places that’s private
And he don’t just touch he put summin inside it He says the more he does that, I’ll start to like it Hand over my mouth so I’m quiet
Moms only wit 'em cuz our money is low
I’m sixteen but I’m shaped like a twenty year old
And my moms in love so she makes excuses
But she looks at me and sees scrapes and bruises
Why step daddy gotta take me thru this
Help, somebody, I’m getting raped I cant do this
Nobody understands I’m weary
Get goosebumps anytime a man come near me Know how it feel to have a man use you for a cushion
All the while moaning and pushin
You try to push him, he’s getting bothered
You yell and you scream but he starts going harder
Trust me, it’s summin you don’t wanna be apart of Cuz even when it’s over, your life, it’ll scare ya Visit my bro, he can tell I’m sad
Staring hard at my stomach he can tell I
Перевод песни
Джои, как Деррик]
Мои имена Деррик, я из Квинса прямо на Меррике
Повышенный честность, лояльность, хорошие заслуги
Gotta lil сестра, и мои попки просто погибли
И я просто вернулся домой, поэтому я свободен, я действительно лелею
Молодые, когда они меня мешали, семь в банке - факель
И я просто сделал это за непредумышленное убийство
Коэффициенты были против меня, убийство во второй степени
Сделал это меньше, потому что я дал им мольбу
Это прошлое, теперь чувак дома tryna очистить свое прошлое
Когда все ниггеры заставляют меня за прошлое
И мои мысли всегда думают о том, как забрать наличные деньги
Они знают, что когда-нибудь это испустит, он будет взбивать и взрывать
Теперь я стараюсь жить прямо и объединить свои действия
Но мои мамы борются, она кладет обрывки вместе
Давным-давно, когда меня не было дома, она убирала мою комнату
Плакала, когда она нашла гат в комоде
Сказал, что ни один ребенок ее не хотел бы, никогда!
Но со всей грязью, которую я делал
Я чувствовал, что я защитил ее, я защитил нас.
Она скорее должна быть в магазине, получая сумки вместе
Прощайте, не разрешите мне работать
Принудил меня к работе
В приложениях они спрашивают, не попали ли вы в тюрьму, например, если я скажу «да», вы наняли меня НИГГА, НЕ ЛЮБИТЕ МЕНЯ !!!
Мне нужно сестра, что девять
Плюс мама - чилин, с некоторым новым чуваком, я думаю, она чувствует
Но он не помогает с счетами, и я вернусь к сценарию
Так что мы не сломаемся, я вернусь к этому молотку, что я хафта тотализатор
Stash ya kno, я убиваю их, только ниггер на Авеню. С коксами
Только мужчина в доме, я должен принести наличные
И те два цыплят в месяц, что мама, не продолжаются
Лил Салли еще молода, она быстро развивается
О, ты думаешь то же самое, это чертовски сложная задача
Затем он щелкнул меня, прямо рядом, пришли копы, чтобы получить меня. Но знал, что у меня есть угроза, чтобы ударить меня. И я быстро двинулся, сказал, что у них есть ордер
Они знали об этом все, что они сказали, что у них есть информатор
Я вернулся в эту клетку в клетке
С обезьянами в тюрьме, теперь я вернулся в эти восемь к двенадцати
Смотрите, я пытался жить правильно
Но общество не создано для ниггеры, чтобы жить правильно
Мама просто пишет
Мама уверена, что Салли держит ее дерьмо
И я скоро вернусь домой, не плачь, это я
Я знаю, может показаться, что все хорошо
Но это то, каково это в капоте
Я повторяю свой набор, как вы должны
Но это то, каково это в капоте
Мои имена Салли, и я из Квинса, я не доволен
Папа отклеился, мама снова вышла замуж
Мне нужен большой брат, но он в тюрьме
Мамы говорили о некоторых вещах, которые он использовал для продажи
И я всегда с отцом, его имена Бо
И некоторые вещи о нем, что моя мама не kno
И он говорит, если я скажу, что это будет не очень
И я действительно боюсь их, он уже ударил меня. Он прикасается ко мне, мне не нравится. И я не говорю об объятиях или прощай.
Я имею в виду прикосновение к моим местам
И он не просто прикасается к нему, он помещает суммин внутри него. Он говорит, что чем больше он это делает, тем мне станет нравиться. Рука мой рот, поэтому я спокойный
Мамы только остроумие, потому что наши деньги низкие
Мне шестнадцать, но я сформирован как двадцатилетний
И мои мамы в любви, поэтому она оправдывается
Но она смотрит на меня и видит царапины и синяки
Почему шаг папа должен взять меня через это
Помогите, кто-то, меня изнасиловали Я не могу это сделать
Никто не понимает, что я устал
Получите мурашки по коже в любое время, когда человек приблизится ко мне. Знайте, как он чувствует, что мужчина использует вас для подушки
Все это время стоны и толчок
Вы пытаетесь его подтолкнуть, он беспокоится
Вы кричите, и вы кричите, но он начинает тяжелее
Поверь мне, это сумочка, ты не хочешь быть разлукой с Кузом, даже когда все закончится, твоя жизнь, это напугает тебя. Посетите моего брата, он может сказать, что я грустен
Я очень уставился на живот.