Joe Budden - Role Reversal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Role Reversal» из альбома «Mood Muzik 4.5» группы Joe Budden.
Текст песни
I be at the mall, walk up at in the store
Glance up at the wall, pick out a few kicks
I need 11's in these, matter of fact
While you at it bring em' in a size 6
I take shorty’s shoes off
Like here try on these J’s make sure them shits fit
But in my head it gets thick saying
Joey fall back 'cause that’s not your kid
I don’t know you lil' nigga
And plus I got a son of my own
But he’s at home and the way he’s being raised
I don’t really condone
Naw, 'cause his pops been gone
Fuck it, Ill explain it to him later when he’s grown
Old enough to have a phone
Asking why mommy hates me and he got to sleep
To call me when ever he’s alone so You wouldn’t know it but I got a sore spot for you
See, we would shared the same obstacles
Looking from the outside may seem like you neglect him
But when he slips up and calls me dad, I correct him
I protect him, when baby girl
Start venting about you I say respect him
And though it seems out of order
My own mistakes have turned me Into your biggest supporter
Fast forward, you wouldn’t believe
How I could love like mine what I didn’t conceive
Trying to help him reach shit that I never achieved
Am I doing it for him or is it my own greed
'Cause see me and my baby moms
We don’t do the conversations
Some cramped in the back, 2 bedroom shack
With 7 people living there just congregating
So when your child’s with me, I’m over compensated
I’m talking 8 bedrooms 7 baths
My son thinking, that’s the shit that only heaven has
Mines gotta keep it cool, yours get to see the view
White marble around the end ground, heated pool
Mines got to go through the why
Shit, yours just got to walk outside
And the funny shit, the irony of it all and it’s just sad
Is you walked away and I’m the step dad
And then you get on Skype
Saying, «How you being, what’s the word?»
And I be on the background listening like
«This muhfucka here got some nerve»
He says, «Bye daddy, I love you»
I be wanting to snuff you
But wouldn’t have him thinking less of you
But he’s perceptive and this shits wild
He picks up on everything and he’s just a child
So through all my resistance
I’m afraid this 2 year old can already see the difference
He sees you don’t provide when you’re capable
Why we never fix things while we’re still able too?
So you’re annoyed, it kinda of hampers me Get my void, I always wanted a family
Just to greet when I get to the door
You gon' have to take the L, I can’t give you yours
I’ll do all the work, you ain’t gotta be bothered
You can be his dad, I’ll be his father
I relate though, so I know it hurts
Got to be uncomfortable when the role reversed
I’ve been in your shoes my whole life nigga
Try these on, I relate though, I know it hurts
Got to be uncomfortable when the role reversed
Yeah man, I been there
You can’t feel good
I wanna see how I feel?
Перевод песни
Я буду в торговом центре, иди в магазин
Взгляните на стену, выберите несколько ножек
Мне нужно 11 в этом, дело факта
Пока вы на нем приносите em 'размером 6
Я снимаю обувь коротки
Как здесь, попробуйте эти J, убедитесь, что они говно
Но в моей голове это толстое высказывание
Джой отпадает, потому что это не твой ребенок
Я не знаю, что вы lil 'nigga
И плюс я получил собственного сына
Но он дома и то, как он воспитывается
Я действительно не потворствую
Naw, потому что его попсы исчезли
Черт возьми, я объясню это ему позже, когда он вырос
Достаточно достаточно, чтобы иметь телефон
Спросить, почему мама ненавидит меня, и он заснул
Позвонить мне, когда когда-либо он остался один, чтобы ты этого не знал, но у меня есть больное место для тебя
Видите, мы разделили бы те же препятствия
Глядя извне, может показаться, что вы пренебрегаете им
Но когда он выскальзывает и называет меня папой, я исправляю его
Я защищаю его, когда девочка
Начните выпускать о вас Я говорю, уважаю его
И хотя это выглядит не по порядку
Мои собственные ошибки превратили меня в вашего самого большого сторонника
Быстро вперед, вы не поверите
Как я мог любить, как я, что я не задумывал
Попытка помочь ему достичь дерьма, которого я никогда не достигал
Я делаю это для него или это моя собственная жадность
Потому что увидишь меня и моих мамочек
Мы не делаем разговоров
Некоторые стеснены в спине, 2 спальни
С 7 людьми, живущими там, просто собираются
Поэтому, когда ваш ребенок со мной, мне надлежит компенсировать
Я говорю 8 спален 7 ванн
Мой сын думает, что это дерьмо, что только небеса
Мины должны держать его в прохладе, твой взгляд на вид
Белый мрамор вокруг торцевой поверхности, подогреваемый бассейн
Мины получили понять, почему
Дерьмо, тебе просто нужно выйти наружу
И смешное дерьмо, ирония всего этого, и это просто грустно
Ты ушел, и я - шаг отца
А потом вы попадаете в Skype
Говоря: «Как вы, что это за слово?»
И я на заднем плане слушаю, как
«У этой мухфуки здесь был какой-то нерв»
Он говорит: «До свидания, я люблю тебя»
Я хочу понюхать тебя
Но не хотел бы, чтобы он меньше думал о тебе
Но он проницательный, и это дерьмо дикое
Он все набирает, и он всего лишь ребенок
Так через все мое сопротивление
Боюсь, что этот 2-летний мужчина уже может видеть разницу
Он видит, что вы не предоставляете, когда можете
Почему мы никогда не исправляем вещи, пока мы все еще можем?
Так что ты раздражен, это немного мешает мне Получить мою пустоту, я всегда хотел семью
Просто поздороваться, когда я доберусь до двери
Вы должны взять L, я не могу дать вам ваш
Я сделаю всю работу, вам не надо беспокоиться
Вы можете быть его отцом, я буду его отцом
Хотя я отношусь к этому, поэтому я знаю, что это больно
Должно быть неудобно, когда роль отменена
Я был на твоей тусовке всю свою жизнь.
Попробуйте это, я отношусь, хотя, я знаю, что это больно
Должно быть неудобно, когда роль отменена
Да, мужик, я был там
Вы не можете чувствовать себя хорошо
Я хочу посмотреть, как я себя чувствую?