Joe Brooks - Strange текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Strange» из альбома «Time Machine» группы Joe Brooks.
Текст песни
One breath too late
and you’re gone for good
twelve floors down, to the street
funny how far it seems
but what could I do and what would I change
when everything’s strange
why should I learn to fly
when I can just hide away
isn’t it strange
under my skin
scars turn to stone
the freeway fades red to grey
I guess you found another way home
but what could I do and what would I change
now everything’s strange
why should I learn to fly
when I can just drive away
isn’t it strange
standing on this ledge up here with a a choir of angels in my ear singing, welcome to my mind
if I fall, if I break, will you hear the sound I make
I don’t need what we left behind
but what could I do and what would I change
when everything’s strange
why should I learn to die
when I could just fly away
isn’t it strange
Перевод песни
Одно дыхание слишком поздно
И ты ушел навсегда
двенадцать этажей вниз, на улицу
Смешно, как далеко кажется
Но что я могу сделать и что бы я изменил
когда все странно
Почему я должен научиться летать
Когда я могу просто спрятаться
не странно
под моей кожей
Шрамы превращаются в камень
автострада исчезает красным до серого
Я думаю, вы нашли другой путь домой
но что я мог сделать и что бы я изменил
теперь все странно
Почему я должен научиться летать
Когда я могу просто уехать
не странно
стоя на этом выступе здесь с хором ангелов в моем ухе петь, добро пожаловать в мой разум
Если я упаду, если я сломаюсь, ты услышишь звук, который я делаю
Мне не нужно то, что мы оставили
но что я мог сделать и что бы я изменил
когда все странно
Почему я должен научиться умирать
Когда я мог просто улететь
не странно