Joe Bonamassa - Current Situation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Current Situation» из альбома «A New Day Yesterday» группы Joe Bonamassa.
Текст песни
Don’t have no trial held against me baby,
Before I have a chance to explain my side.
Don’t have no trial held against me baby,
Before I have a chance to explain my side.
Although there’s just some rumors just a flyin',
I want you to believe — I can testify.
Goin' to live life on my own,
Not gonna catch that train.
Got this blues in my soul,
And I don’t feel ashamed.
Because it’s my current situation,
My current situation must change.
Cuz all I really need,
All I really need are some new ways.
Goin' to live life on my own,
I’m not gonna catch that train.
Got this blues in my soul,
And I don’t feel ashamed.
Because it’s my current situation,
My current situation must change.
All I really need…
All I really need…
All I really need are some new ways, yeah.
Перевод песни
Не проводите никаких судебных разбирательств против меня,
Прежде чем у меня появится возможность объяснить мою сторону.
Не проводите никаких судебных разбирательств против меня,
Прежде чем у меня появится возможность объяснить мою сторону.
Хотя есть лишь некоторые слухи,
Я хочу, чтобы вы поверили - я могу засвидетельствовать.
Готов жить ради себя,
Не поймать этот поезд.
Получил этот блюз в моей душе,
И мне не стыдно.
Поскольку это моя текущая ситуация,
Моя нынешняя ситуация должна измениться.
Потому что мне действительно нужно,
Все, что мне действительно нужно, это новые способы.
Готов жить ради себя,
Я не поймаю этот поезд.
Получил этот блюз в моей душе,
И мне не стыдно.
Поскольку это моя текущая ситуация,
Моя нынешняя ситуация должна измениться.
Все, что мне действительно нужно ...
Все, что мне действительно нужно ...
Все, что мне действительно нужно, это новые способы, да.