Jobriath - Inside текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Inside» из альбома «As the River Flows» группы Jobriath.
Текст песни
Outside of my window
The rain’s fallin' down
It’s fallin' so close it’s chill is near yet far
Away
And the splash of the busy wheels
The thunder of the mourning
Fade to silence in a distant dream that carried me Away
Outside
The little yellow raincoats running in the rain
Beckon, how they beckon with their sweet refrain
Their gentle laughter
Outside
Those fools that don’t know 'nough to come in out of the rain
Would you know they would if they could just remain
Inside
Inside with someone like you
Outside
Poor fools that don’t know 'nough to come in out of the rain
Would they know they would if they could just remain
Inside
Inside with someone like you
Перевод песни
Вне моего окна
Падение дождя
Это так близко, что холод близок еще далеко
Далеко
И всплеск занятых колес
Грохот траура
Увядайте тишину в далекой мечте, которая унесла меня
за пределами
Маленькие желтые плащи под дождем
Беккон, как они манили своим сладким рефреном
Их нежный смех
за пределами
Те дураки, которые не знают, что нужно выходить из-под дождя
Знаете ли вы, что если бы они просто оставались
внутри
Внутри с кем-то вроде тебя
за пределами
Бедные дураки, которые не знают, «чтобы выйти из-под дождя
Знают ли они, что они будут, если они просто останутся
внутри
Внутри с кем-то вроде тебя