Joaquin Sabina - Ruido (En Directo) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ruido (En Directo)» из альбома «Nos Sobran Los Motivos» группы Joaquin Sabina.
Текст песни
No hay sol estoy rebentao
Al fin los dos aqui
Entre las sabanas en blanco y negro
Sin luz y compartimos ese
Ruido en mi calle
Ruido donde vivo hay
Ruido internacional, ruidoo
Y hay sol no me levantao
Es gris una mañana sin ti
Algunos juran otros bostezan
Y yo en la cama me despierto
Ruido en mi calle
Ruido donde vivo hay
Ruido internacional, ruidoo
Sin hora sin lugar
Donde colocar nuestra bandera
Con sol sin sol ruido de cualquier manera
Y cuanto mas nos ponemos hacerlo
Mas y mas disfrutamos
Que mas soñamos seguir asi con el
Ruido en mi calle
Ruido donde vivo hay
Ruido internacional, ruidoo
Ruido! rudio! ruidoo! ruidooo!
Hey! ruido! hey! ruido!
Llamada internacional
En la calle retumba el ruido
El sonido natural que escucha este siglo
Con sol sin sol, sacude!
Y sigue dandolee!
Llamada intercultural, blanco y negro
Llamada internacional, blanco y negro
Con sol sin sol, sacude! y sigue dandolee!
Ruido! ruido! ruido! ruido!
Ruido en la calle!
Ruido en la calle!
Ruido en la calle!
Ruido!!!
Перевод песни
Нет солнца я rebentao
Наконец-то вы оба здесь.
Среди черно-белых саванны
Нет света, и мы разделяем это
Шум на моей улице
Шум, где я живу, есть
Международный шум, ruidoo
И солнце не встает.
Это серое утро без тебя
Некоторые клянутся, другие зевают
А я в постели просыпаюсь
Шум на моей улице
Шум, где я живу, есть
Международный шум, ruidoo
Нет времени нет места
Где разместить наш флаг
С солнцем без шума солнца в любом случае
И чем больше мы делаем это
Все больше и больше мы наслаждаемся
Что еще мы мечтаем следовать так с
Шум на моей улице
Шум, где я живу, есть
Международный шум, ruidoo
Шум! рудио! громко! громко!
Эй! шум! Эй! шум!
Международный вызов
На улице шумит
Естественный звук, который слышит этот век
С солнцем без солнца, встряхните!
И продолжай давить!
Межкультурный вызов, черный и белый
Международный вызов, черный и белый
С солнцем без солнца, встряхните! и продолжай давить!
Шум! шум! шум! шум!
Шум на улице!
Шум на улице!
Шум на улице!
Шум!!!