Joaquin Sabina - Oiga, Doctor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Oiga, Doctor» из альбома «Hotel, Dulce Hotel» группы Joaquin Sabina.
Текст песни
Oiga, doctor,
devuélvame mi depresión,
¿no ve que los amigos se apartan de mí?
dicen que no se puede consentir
esa sonrisa idiota;
Oiga, doctor,
que no escribo una nota
desde que soy feliz.
Oiga, doctor,
devuélvame mi rebeldía,
ahora que a la carta ceno cada día
y viajo con American Express
algunas de las cosas,
oiga, doctor,
que imaginaba odiosas??¦
¿sabe que están muy bien?
Oiga, doctor,
esta vez le fallóla acupuntura,
¿acaso no le pago las facturas?
déjeme como estaba, por favor,
oiga, doctor,
a ver si tengo cura,
solo quiero ser yo y ahora parezco mi caricatura.
Oiga, doctor,
devuélvame mi fracaso,
¿no ve que yo cantaba a la marginación?
devuélvame mi odio y mi pasión,
doctor, hágame caso,
quiero volver
a ser aquel payaso
con alas en los pies.
Oiga, doctor,
devuélvame mi excitación,
llevo ya cinco meses sin una erección,
incluso en un gimnasio me inscribí
pero no me curaron,
oiga, doctor,
cada miembro me hincharon
menos el viril.
Oiga, doctor,
esta vez le fallóla acupuntura,
¿acaso no le pago las facturas?
déjeme como estaba, por favor.
Oiga, doctor,
que ya no se me empina,
desde que me mandó
tener cuidado con la nicotina.
Nada de disimulos,
la cumbre se me está
clavando por momentos en el culo.
Перевод песни
Эй, доктор,
Верни мне мою депрессию,
Не вижу, что друзья от меня?
Они говорят, что вы не можете согласиться
что идиотская улыбка;
Эй, доктор,
Я не пишу записку
так как я счастлив.
Эй, доктор,
Дайте мне мой бунт,
Теперь о том, что письмо, которое я обедаю каждый день
и я путешествую с American Express
некоторые вещи,
Эй, доктор,
Я представил себе оскорбительным ?? |
Вы знаете, что вы хорошо?
Эй, доктор,
На этот раз Fallola иглоукалывание,
Разве я не платить по счетам?
позвольте мне, как это было, пожалуйста,
Эй, доктор,
чтобы увидеть, если я лечу,
Я просто хочу, чтобы меня, и теперь я похож на карикатуру.
Эй, доктор,
Верни мне мою неудачу,
Разве вы не можете видеть, что я пел маргинализация?
Верни мне мою ненависть и мою страсть,
доктор, поверьте мне,
Я хочу пойти
в том, что клоун
с крыльями на ногах.
Эй, доктор,
Верните мне мое волнение,
Я уже пять месяцев без эрекции,
даже в тренажерном зале я подписался
но они не вылечить меня,
Эй, доктор,
каждый член вдавленный меня
менее мужественным.
Эй, доктор,
На этот раз Fallola иглоукалывание,
Разве я не платить по счетам?
позвольте мне, как это было, пожалуйста.
Эй, доктор,
Я уже не лезет,
так как он послал меня
Будьте осторожны с никотином.
Ни один из диссимуляции,
Вершина меня
рытье иногда в попу.