Joaquin Sabina - Mater España текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mater España» из альбома «Alivio De Luto» группы Joaquin Sabina.
Текст песни
Máter España
de barba peregrina,
que falta a misa de doce,
que no conoce rutina,
masona, judía, cristiana,
pagana y moruna.
Máter España,
más guapa que ninguna.
Madrastra España
a la hora de la siesta,
la puta que se enamora,
la fruta que se indigesta,
que al filo de la cucaña
mira pa otro lado.
bendita España
de Azañas y Machados.
Cómplice España
tormento redentor,
Perejil, Ceuta y Melilla,
cotos de caza menor,
catalán, galego, euskera,
lacandón, Castilla,
tópica España,
fibra óptica y ladillas.
Huérfana España
raíces y cimientos,
epidemias, cicatrices,
blasfemias y sacramentos,
¿por quién doblan las campanas?
San Fermín en vena,
la de Triana
contra la Macarena.
Judas España
del mus y del café,
Al Andalus, Malasaña,
gitanito aserejé,
la del mono azul cobalto
y el caballo verde,
guardia de asalto
que ladra pero muerde.
Chusco y legaá
de todas o ninguno,
tricolor bandera blanca,
Millán Astray, Unamuno,
cervantina cojitranca
de áspero pasado
¿Quién me ha robado
el siglo veintiuno?
Máter España.
Перевод песни
Máter Испания
Борода паломник,
который пропускает массу двенадцати,
Это не знает рутины,
Масон, еврейский, христианский,
Языческая и мурена.
Máter Испания,
Более красивый, чем любой.
Мачеха Испания
во время сиесты,
Шлюха, которая влюбляется,
плоды, которые неудобоваримы,
Что к краю петуха
Посмотрите на другую сторону.
Благословенная Испания
Азаньяса и Махадоса.
Cómplice Испания
Искупитель искупления,
Перейил, Сеута и Мелилья,
консервы мелкой игры,
Каталонский, галисийский, баскский,
Лакандон, Кастилья,
Актуальная Испания,
Волоконная оптика и крабы.
Сирота в Испании
Корни и основы,
эпидемии, шрамы,
богохульства и таинства,
Для кого нужны звонки?
Сан Фермин в вену,
в Триане
Против Макарены.
Иуда Испания
Музыка и кофе,
Аль-Андалус, Маласанья,
gitanito asereje
голубая кобальтовая обезьяна
и зеленый конь,
Охранник
который лает, но кусает.
Chusco и legaá
Из всех или нет,
Триколор белый флаг,
Милан Астрей, Унамуно,
Цервантина Коджитранка
От грубого прошлого
Кто меня ограбил
Двадцать первый век?
Máter Испания.