João Bosco & Vinícius - Ponto Fraco текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Ponto Fraco» из альбома «Ponto Fraco» группы João Bosco & Vinícius.
Текст песни
Sinto que o sentimento as vezes
É ciúme ciumento
Na verdade verdadeira pode ser só de momento
Acho que gosto já gostando de você
Amo, amor e a pessoa que duvida duvidando
Eu posso ser diferente acredito acreditando
Acho que gosto já gostando de você
Viver, a vida é perfeito mesmo sem a perfeição
Quero te beijar com beijo chegar no seu coração
E apaixonado ter certeza que é paixão
No ponto fraco me pegou de jeito
Nessa surpresa eu fiquei surpreso
Não da pra explicar a emoção
Daquele amor que fizemos no chão
Janela aberta e a noite chegando
Ai dormiu e eu fiquei te olhando
Bateu o vento e a porta fechando
E o barulho acabou te acordando
Aproveitei pra te dizer te amo!
Перевод песни
Чувствуйте себя иногда
Ревнивая ревность
На самом деле это правда, это может быть только на данный момент.
Я думаю, что ты мне уже нравишься
Я люблю, люблю и человека, который сомневается в сомнении
Я могу быть другим, я верю, что верю
Я думаю, что ты мне уже нравишься
Чтобы жить, жизнь прекрасна даже без совершенства
Я хочу поцеловать тебя с поцелуем в твоем сердце
Страстно быть уверенным, что это страсть.
В слабом месте я получил путь
В этом удивлении я был удивлен
Не могу объяснить эмоции
То, что мы сделали на полу
Открытое окно и ночь
Там я спал, и я смотрел на тебя
Ветер ударил, и дверь закрылась
И шум просто разбудил тебя.
Я говорил тебе, что люблю тебя!