Joanna Wang - Palpitation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Palpitation» из альбомов «Joanna Wang & Ruo-Lin The Adult Storybook» и «Joanna & Wang, Ruo-Lin» группы Joanna Wang.
Текст песни
I was on the bus, and I was on my way home
When I passed by your stop
Oh, some things can’t be helped
I don’t wake up with you
But I really wanted to But you don’t wake up with her
In the end we’re still alone
Oh, my heart beats so fast
It almost hurts to breathe
Yes, my heart beats so fast
I cannot seem to find my peace of mind
So what are we looking for
When we live our years?
I thought you were the one
Are you the only one?
And I can find someone
Who will sleep in my bed
But will he wake up in my head?
Oh, my heart beats so fast
It almost hurts to breathe
Yes, my heart beats so fast
I cannot seem to find my peace of mind
Since we walked different roads
I thought my feet’d go far
They stayed right where they are
The scenery’s the same
And these apathetic mornings
That I wake up to taste bitter and dull
And my dreams still throb and pulse
Oh, my heart beats so fast
It almost hurts to breathe
Yes, my heart beats so fast
I cannot seem to find my peace of mind
Перевод песни
Я был в автобусе, и я был на пути домой
Когда я прошел мимо вашей остановки
О, некоторые вещи не могут помочь
Я не просыпаюсь с тобой
Но я действительно хотел, чтобы ты не проснулся с ней
В конце концов мы все еще одни
О, мое сердце бьется так быстро
Почти больно дышать
Да, мое сердце бьется так быстро
Я не могу найти свое спокойствие
Итак, что мы ищем
Когда мы живем годами?
Я думал, ты один
Вы единственный?
И я могу найти кого-то
Кто будет спать в моей постели
Но разве он проснется в моей голове?
О, мое сердце бьется так быстро
Почти больно дышать
Да, мое сердце бьется так быстро
Я не могу найти свое спокойствие
Поскольку мы шли разными дорогами
Я думал, что мои ноги далеко
Они остались там, где они
Одинаковые пейзажи
И эти апатичные утра
Что я просыпаюсь, чтобы испытать горький и скучный
И мои мечты все еще пульсируют и пульсируют
О, мое сердце бьется так быстро
Почти больно дышать
Да, мое сердце бьется так быстро
Я не могу найти свое спокойствие