Joanna Wang - Bada Bada текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bada Bada» из альбома «Start From Here» группы Joanna Wang.
Текст песни
The rustling leaves and the chilly midnight wind
I wonder if it`s your car pulling into the driveway
Baby do you know what it`s like to wait？
Well I`ve been waiting all my life for you
And would you believe in things
That I shall say today？
would you believe in me Oh baby, baby, baby, oh baby
Bada bada, bada bada
Do you know I want you so bad？
Something stirs deep in my heart, oh babe,
Yeah yeah yeah.
Bada bada, bada bada
Do you know I want you so bad？
Something stirs deep in my heart, oh babe,
Yeah yeah yeah.
The rustling leaves and the chilly midnight wind
It`s time to leave in your car you parked in the driveway
The night is cool and the skies are dark
Well I`ve been waiting all my life for this
And would you believe in things
That I shall say today？
would you believe in me Oh baby, baby, baby, oh baby
Bada bada, bada bada
Do you know I want you so bad？
Something stirs deep in my heart, oh babe,
Yeah yeah yeah.
Bada bada, bada bada
Do you know I want you so bad？
Something stirs deep in my heart, oh babe,
Yeah yeah yeah.
Bada bada, bada bada
Do you know I want you so bad？
Something stirs deep in my heart, oh babe,
Yeah yeah yeah.
Перевод песни
Шуршащие листья и холодный полуночный ветер
Интересно, если ваш автомобиль тянет в подъездную дорожку
Ребенок, ты знаешь, что ему нравится ждать?
Ну, я ждал всю свою жизнь за тебя
И ты веришь в дела
Это я скажу сегодня.
ты веришь в меня О, детка, детка, детка, о, детка
Бада Бада, Бада Бада
Вы знаете, что я хочу, чтобы вы так плохо
Что-то шевельнулось в моем сердце, о, детка,
Да, да.
Бада Бада, Бада Бада
Вы знаете, что я хочу, чтобы вы так плохо
Что-то шевельнулось в моем сердце, о, детка,
Да, да.
Шуршащие листья и холодный полуночный ветер
Пришло время уйти в машину, которую вы припарковали на подъездной дорожке
Ночь прохладная, а небо темное
Ну, я ждал всю свою жизнь за это
И ты веришь в дела
Это я скажу сегодня.
ты веришь в меня О, детка, детка, детка, о, детка
Бада Бада, Бада Бада
Вы знаете, что я хочу, чтобы вы так плохо
Что-то шевельнулось в моем сердце, о, детка,
Да, да.
Бада Бада, Бада Бада
Вы знаете, что я хочу, чтобы вы так плохо
Что-то шевельнулось в моем сердце, о, детка,
Да, да.
Бада Бада, Бада Бада
Вы знаете, что я хочу, чтобы вы так плохо
Что-то шевельнулось в моем сердце, о, детка,
Да, да.