Joanna Wang - As Love Begins to Mend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «As Love Begins to Mend» из альбома «Start From Here» группы Joanna Wang.
Текст песни
it’s almost morning now
should I be going
it’s so cold walking to your car
the yellow highway lights
the darkened blue sky
oh how they fly by who says you’ve got to be strong
just to keep on holding on love’s here. my fears are gone
makes me brave enough knowing I belong
perhaps we’re just really lonely deep inside
(I know) I felt so cold before
I was looking for someone just like me who wants to love again
believe impossibilities
in times of bittersweet
to shed this false pretense
as love begins to mend
the cold and silent walls
my stifled heartbeat
oh it’s best to leave the tv on your scent still lingers
so near yet so far
so another day begins
Перевод песни
сейчас почти утро
я должен идти
это так холодно, идя к твоей машине
желтые огни шоссе
темное голубое небо
О, как они летают, кто говорит, что ты должен быть сильным
Просто чтобы держаться за любовь здесь. мои страхи исчезли
делает меня достаточно храбрым, зная, что я принадлежу
Возможно, мы просто очень одиноки глубоко внутри
(Я знаю) Мне было так холодно раньше
Я искал кого-то вроде меня, который хочет снова любить
верить в невозможность
во времена горькой
пролить это ложное предзнаменование
Как любовь начинает исправляться
холодные и тихие стены
Мое задушенное сердцебиение
о, лучше оставить телевизор на твоем запахе все еще задерживается
так близко пока
так начинается другой день