Joanlee - I'm Good (feat. Lil Crazed) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Good (feat. Lil Crazed)» из альбома «Under the Radar» группы Joanlee.
Текст песни
Couldn’t even recognize you,
I knew it was over,
When you asked me to change,
This was something that we talked about,
Still didn’t keep you from walking out,
You tried to forget me now you say you miss me but I decided to move on,
I heard you been asking 'bout me,
(I Heard…)
Well baby I’m good,
Heard you been bad without me,
(Been bad w/out me…)
But baby I’m good,
Bet he won’t have it like me,
Cause baby I’m good,
I’m good, I’m good,
I’m good, I’m Good…
We used to be that couple that every other would envy,
When they bye bye 'd we remained in sync (nsync)
So never did i think we’d ever sink in the same boat,
Cuz i was certain our current would help us stay afloat,
But, what goes up must come down,
Sink or swim, but i refuse to drown,
In this pain and sorrow, my calendar still has tomorrow,
So i’m packing up my cargo and enjoying poppin' bottles,
With my partners,
Cuz you refused my offer, of the rest of life with me,
I told you we’re a lil too old to, play anymore hide and seek,
So you left, no regrets, when you took that last step,
With your tic tac TOES from x and o’s to just ex,
Now you want us back and you tellin' me we should,
But like i’ve always been to you, nah baby i’m good
I heard you been asking 'bout me,
Well baby I’m good,
Heard you been bad without me,
(I heard that you were doing bad w/out me)
But baby I’m good,
Bet he won’t have it like me
(He won’t have it like me… No…)
Cause baby I’m good
I’m good, I’m good
I’m good, I’m Good…
I got word you been weak without me,
It’s only been a few weeks without me,
Are you sure that you left me for good,
How does it feel when you lose the best,
But I aint mad, I wish you the best,
Cause I’m good…
Trust that I’m good…
I heard you been asking 'bout me
(I heard… I heard)
Well baby I’m good
Heard you been bad without me
(Heard you been bad w/out me…)
But baby I’m good
Bet he won’t have it like me
(Oh No-Oh-oh-ohh…)
Cause baby I’m good
I’m good, I’m good
I’m good, I’m good
I heard you been asking 'bout me
(I heard you been asking…)
Well baby I’m good
Heard you been bad without me
(Doing bad w/out me…)
But baby I’m good
Bet he won’t have it like me
Cause baby I’m good
I’m good, I’m good
I’m good, I’m good
Ohh, oh, I’m Good… I’M GOOD…
Перевод песни
Я даже не мог узнать тебя, я знал, что все кончено, когда ты попросил меня измениться, это было то, о чем мы говорили, все еще не удерживало тебя от того, чтобы уйти, ты пытался забыть меня, теперь ты говоришь, что скучаешь по мне, но я решил двигаться дальше, я слышал, ты спрашивал обо мне, (Я слышал...)
Что ж, детка, я хороша,
Слышала, ты была плохой без меня, (
была плохой без меня...)
Но, Детка, я хороша,
Держу пари, он не будет такой, как я,
Потому что, детка, я хороша,
Я хороша, я хороша,
Я хороша...
Раньше мы были той парой, которой завидовали бы все остальные,
Когда они прощались, пока мы были вместе (nsync).
Так что я никогда не думал, что мы когда-нибудь утонем в одной лодке, потому что я был уверен, что наше течение поможет нам остаться на плаву, но то, что поднимается, должно спуститься, утонуть или проплыть, но я отказываюсь тонуть, в этой боли и печали, мой календарь по-прежнему завтра, поэтому я собираю свой груз и наслаждаюсь бутылками с моими партнерами, потому что ты отказался от моего предложения о оставшейся жизни со мной, я сказал тебе, что мы слишком стары, чтобы больше играть в прятки, так что ты ушел, не жалею, когда ты сделал последний шаг, с твоими крестиками на ногах от X и o до Just Ex, теперь ты хочешь, чтобы мы вернулись, и ты говоришь мне, что мы должны, но, как я всегда был с тобой, нет, детка, я в порядке.
Я слышал, ты спрашивала обо мне, что ж, детка, я в порядке, слышал, что ты была плохой без меня, (я слышал, что ты плохо обошлась со мной) но, Детка, я в порядке, держу пари, у него не будет такой, как я (у него не будет такой, как я... нет...) потому что, детка, я в порядке, я в порядке, я в порядке, я в порядке, я в порядке...
Я слышал, что ты была слаба без меня,
Прошло всего несколько недель без меня,
Ты уверена, что бросила меня навсегда,
Каково это, когда теряешь лучшее,
Но я не злюсь, я желаю тебе всего самого лучшего,
Потому что я в порядке ...
Верь, что я в порядке...
Я слышал, ты спрашивал обо мне.
(Я слышал... я слышал)
Что ж, детка, я в порядке.
Слышал, ты была плохой без меня.
(Слышал, ты плохо обошлась со мной...)
Но, Детка, я в порядке.
Спорим, у него не будет такой, как я.
(О, нет-О-О-о...)
Потому что, детка, мне хорошо,
Мне хорошо, мне хорошо,
Мне хорошо, мне хорошо.
Я слышал, ты спрашивал обо мне.
(Я слышал, ты спрашивал...)
Что ж, детка, я в порядке.
Слышал, ты была плохой без меня.
(Плохо себя ведешь...)
Но, Детка, я в порядке.
Спорим, у него не будет такой, как я,
Потому что, детка, я хороша,
Я хороша, я хороша,
Я хороша.
О, О, я в порядке... я в порядке...