Joana Jiménez - Esta Locura текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Esta Locura» из альбома «Joana Jimenez» группы Joana Jiménez.
Текст песни
Yo se que me lo dicen
Se que me lo advierten
Ese no es pa ti, todos dicen que estoy ciega, por mi sienten hasta pena por
quererte junto ami, mi cordura es cuestionada en el habla de la gente,
pobre loca que inocente me llegaron a decir…
Yo se que me lo dicen
Se que me lo advierten
Ese no es pa ti, todos dicen que estoy ciega, por mi sienten hasta pena por
quererte junto ami, mi cordura es cuestionada en el habla de la gente,
pobre loca que inocente me llegaron a decir…
Que me importa lo que digan, si yo sueño tenerte y aunque viva en mi mentira,
es donde quiero vivir…
Ven y prueba de mis labios dime a que sabe esta locura y pega un trago a mis
tormentos y embriagate de mi amargura
Ven y prueba de mis labios dime a que sabe esta locura, que hace que sean
buenos los tormentos que endulza lo amargo cuando pienso en ti
Rabia corre por mis venas y me invado de despecho, estos celos me envenenan que
no quiero ni pensar, la verda es que tengo miedo, de escucharlo en tu boca y
asumir mi derrota de vivir la realidad…
Ven y prueba de mis labios dime a que sabe esta locura y pega un trago a mis
tormentos y embriagate de mi amargura
Ven y prueba de mis labios dime a que sabe esta locura, que hace que sean
buenos los tormentos que endulza lo amargo cuando pienso en ti
Ven y prueba de mis labios dime a que sabe esta locura, que hace que sean
buenos los tormentos que endulza lo amargo cuando pienso en ti
Перевод песни
Я знаю, что мне говорят.
Я знаю, что они предупреждают меня.
Это не ты, все говорят, что я слепа, для меня чувствовать себя до жалости
любить тебя вместе с Ами, мое здравомыслие подвергается сомнению в речи людей,
бедная сумасшедшая, что невинные они пришли, чтобы сказать мне…
Я знаю, что мне говорят.
Я знаю, что они предупреждают меня.
Это не ты, все говорят, что я слепа, для меня чувствовать себя до жалости
любить тебя вместе с Ами, мое здравомыслие подвергается сомнению в речи людей,
бедная сумасшедшая, что невинные они пришли, чтобы сказать мне…
Мне плевать, что они говорят, если я мечтаю, чтобы ты и хотя я живу в своей лжи,
вот где я хочу жить…
Приходите и попробуйте мои губы скажите мне, что вы знаете это безумие и вставьте глоток для моих
мучения и опьянение от моей горечи
Приходите и попробуйте мои губы скажите мне, что вы знаете, это безумие, что делает их
хорошие мучения, которые подслащивает Горький, когда я думаю о вас
Ярость бежит по моим венам и вторгается в меня презрительно, эта ревность отравляет меня, что
я даже не хочу думать, Верда, что я боюсь, чтобы услышать его в рот и
взять на себя мое поражение, чтобы жить реальностью…
Приходите и попробуйте мои губы скажите мне, что вы знаете это безумие и вставьте глоток для моих
мучения и опьянение от моей горечи
Приходите и попробуйте мои губы скажите мне, что вы знаете, это безумие, что делает их
хорошие мучения, которые подслащивает Горький, когда я думаю о вас
Приходите и попробуйте мои губы скажите мне, что вы знаете, это безумие, что делает их
хорошие мучения, которые подслащивает Горький, когда я думаю о вас