Joan Sebastian - Me Adueñare De Ti текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Me Adueñare De Ti» из альбома «Inventario» группы Joan Sebastian.

Текст песни

Me adueñare de tus ojos, para que miren mi alma
Me adueñare de tu nombre, para mirarlo con calma
Me adueñare de tus sueños, para tejer ilusiones
Y también de tu silencio, para ponerle canciones
Me adueñare de tus besos, para borrar cicatrices
Me adueñare de dos siglos, para que seamos felices
Me adueñare, me adueñare de ti
Para que seas libre, libre, si
Me adueñare, me adueñare de ti
Para que seas libre, libre, si
Me adueñare de tus noches, seré tu luna encendida
Seré el saber que me amas, la sorpresa de tu vida
Me adueñare de tus dones, y aunque parezca incorrecto
Te daré a ti completito, pa que tengas un defecto
Me adueñare de tu cuerpo, para sembrar mi semilla
Ya veo la luz de tu puerto, estoy llegando a tu orilla
Me adueñare, me adueñare de ti
Para que seas libre, libre, si
Me adueñare, me adueñare de ti
Para que seas libre, libre, si

Перевод песни

Я возьму твои глаза, чтобы они посмотрели на мою душу
Я возьму твое имя, чтобы спокойно смотреть на него.
Я возьму на себя твои мечты, чтобы сплести иллюзии
И от твоего молчания, чтобы поставить ему песни
Я позабочусь о твоих поцелуях, чтобы стереть шрамы.
Я возьму два столетия, чтобы мы были счастливы
Я возьму тебя, я возьму тебя.
Чтобы ты был свободен, свободен, если
Я возьму тебя, я возьму тебя.
Чтобы ты был свободен, свободен, если
Я позабочусь о твоих ночах, я буду твоей горящей Луной.
Я буду знать, что ты любишь меня, сюрприз твоей жизни
Я возьму на себя твои дары, и даже если это покажется неправильным
Я дам тебе полный, па, что у тебя есть дефект
Я возьму твое тело, чтобы посеять мое семя
Я вижу свет вашего порта, я достигаю вашего берега
Я возьму тебя, я возьму тебя.
Чтобы ты был свободен, свободен, если
Я возьму тебя, я возьму тебя.
Чтобы ты был свободен, свободен, если