Joan Sebastian - Carreta,la текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Carreta,la» из альбомов «20 Exitos» и «Bandido De Amores» группы Joan Sebastian.
Текст песни
Cuando eras mia decian que chula prieta
y esos piropos te hacian sentir muy bien
yo me creia el mismo juan tenorio
pues me decias que era la punta de tu tren
pero el orgullo se te fue a la maceta
mandaste al diablo a este que pudo ser tu rey
y ahora me entero que te dicen la carreta
disque porque ahora te jala cualquier wey
Mira los tiempos ya no estan para carretas
nuevos vehiculos estan a todo dar
para que entiendas y no darle volteretas
yo no te jalo yo ya tengo a quien amar
Cuando eras mia decian que menumento
y esos piropos te hicieron harto mal
fue lo que te hizo romper tu juramento
de que lo nuestro era un cario sin final
cuando el orgullo se te fue a la maceta
mandaste al diablo a este que pudo ser tu rey
y ahora me entero que te dicen la carreta
disque porque ahora te jala cualquier wey
Mira los tiempos ya no estan para carretas
nuevos vehiculos estan a todo dar
para que entiendas y no darle volteretas
yo no te jalo yo ya tengo a quien amar
Y esque los tiempos ya no estan para carretas
nuevos vehiculos estan a todo dar
para que entiendas y no darle volteretas
yo no te jalo yo ya tengo a quien amar
Перевод песни
Когда вы были моими, они сказали, что было холодно
и эти комплименты заставили вас чувствовать себя очень хорошо
Я полагал, что тот же Хуан Тенорио
Потому что вы сказали мне, что это кончик вашего поезда
но гордость пошла в горшок
Вы послали дьявола к тому, кто мог быть вашим королем
И теперь я узнаю, что они говорят вам телегу
Я набираю номер, потому что теперь тебя тянет любой
Время просмотра больше не для вагонов
Новые транспортные средства должны
Итак, вы понимаете и не переворачиваете его
Я не бросаю тебя, я должен любить
Когда вы были моими, они сказали, что menumento
и эти комплименты сделали вас очень больными
именно это заставило вас нарушить клятву
что наша была бесконечной лаской
Когда гордость пошла в горшок
вы послали дьявола к тому, кто мог быть вашим королем
И теперь я узнаю, что они говорят вам телегу
Я набираю, потому что теперь ты странный
Время просмотра больше не для вагонов
новые транспортные средства должны
Итак, вы понимаете и не переворачиваете его
Я не бросаю тебя, я должен любить
И время больше не для вагонов
Новые автомобили должны дать
Итак, вы понимаете и не переворачиваете его
Я не бросаю тебя, я должен любить