Joan Manuel Serrat - Secreta Mujer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Secreta Mujer» из альбомов «Sombras De La China» и «Discografía en Castellano» группы Joan Manuel Serrat.
Текст песни
No puedo dormir
No puedo dormir
Atravesada entre los parpados
Tengo una mujer
Tan sol y tan luna
Que abre mis ojos y me obliga a ver
Mi desventura y mi fortuna
Y no me deja fortuna
Y no me deja dormir
Esa mujer
Esa secreta mujer
Arranqueme señora, las ropas
Desnúdeme
Arránqueme, señora, las dudas
Desdúdeme
Arránqueme señora las ropas y las dudas
Desnúdeme, desdúdeme…
Secreta mujer
Secreta mujer
Atravesada entre mis parpados
Le quiero decir
Le quiero pedir
Que me deje, que se vaya
Pero no puedo hablar a mi pesar
Atravesada en la garganta
Me atormenta una mujer
Esa mujer
Esa mujer
Перевод песни
Я не могу спать.
Я не могу спать.
Пронзили между парапетами
У меня есть женщина.
Так солнце и так Луна
Он открывает глаза и заставляет меня видеть
Мое несчастье и мое состояние
И это не оставляет мне удачи
И не дает мне спать
Эта женщина
Эта тайная женщина
Оторвите меня, мадам.
Разденьте меня.
Бросьте меня, мэм, сомнения
Отпусти меня.
- А ну-ка, убери от меня одежду и сомнения.
Разденьте меня, отпустите меня…
Тайная женщина
Тайная женщина
Пронзили между моими парфенами
Я имею в виду
Я хочу попросить его
Оставь меня, уйди.
Но я не могу говорить с сожалением
Пронзили в горле
Меня мучает женщина.
Эта женщина
Эта женщина