Joan Manuel Serrat - Es Caprichoso El Azar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Es Caprichoso El Azar» из альбома «Dos Pajaros De Un Tiro» группы Joan Manuel Serrat.
Текст песни
Fue sin querer…
Es caprichoso el azar.
No te busqué
ni me viniste a buscar.
Tú estabas donde
no tenías que estar;
y yo pasé,
pasé sin querer pasar.
Y me viste y te vi
entre la gente que
iba y venía con
prisa en la tarde que
anunciaba chaparrón.
Tanto tiempo esperándote…
Fue sin querer…
Es caprichoso el azar.
No te busqué
ni me viniste a buscar.
Yo estaba donde
no tenía que estar
y pasaste tú,
como sin querer pasar.
Pero prendió el azar
semáforos carmín,
detuvo el autobús
y el aguacero hasta
que me miraste tú.
Tanto tiempo esperándote…
Fue sin querer…
Es caprichoso el azar.
No te busqué,
ni me viniste a buscar.
Перевод песни
Это было непреднамеренно ...
Шанс случайный.
Я не искал тебя
Вы не пришли за мной.
Вы были там
Тебе не обязательно быть;
И я прошел,
Я не хотел проходить мимо.
И ты увидел меня, и я увидел тебя.
Среди людей, которые
Пришел и пошел с
Спешите днем
Объявлен душ.
До тех пор, пока тебя ждут ...
Это было непреднамеренно ...
Шанс случайный.
Я не искал тебя
Вы не пришли за мной.
Я был там
Не нужно было
И вы прошли,
Вроде, не желая проходить.
Но он зажег шансы
Светофор кармин,
Остановил автобус
И ливень до
Что ты посмотрел на меня.
До тех пор, пока тебя ждут ...
Это было непреднамеренно ...
Шанс случайный.
Я не искал тебя
Вы не пришли за мной.