Joan Manuel Serrat - El Rossinyol текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «El Rossinyol» из альбомов «Discografia en Català» и «Cançons Tradicionals» группы Joan Manuel Serrat.
Текст песни
Rossinyol, que vas a França
Rossinyol
Encomana’m a la mare
Rossinyol
D’un bell boscatge
Rossinyol d’un vol
Encomana’m a la mare
Rossinyol
I a mon pare no pas gaire
Rossinyol
D’un bell boscatge
Rossinyol d’un vol
Perquè m’ha mal maridada
Rossinyol
A un pastor me n’ha dada
Rossinyol
D’un bell boscatge
Rossinyol d’un vol
Que em fa guardar la ramada
Rossinyol
He perduda l’esquellada
Rossinyol
D’un bell boscatge
Rossinyol d’un vol
Jo t’he de donar per paga
Rossinyol
Un petó i una abraçada
Rossinyol
D’un bell boscatge
Rossinyol d’un vol
Перевод песни
Соловей, ты отправляешься во Францию.
Соловей,
Энкомана-к матери.
Соловей,
Прекрасная шлюха.
Соловей полета,
Энкомана-к матери.
Соловей,
И моему отцу тоже.
Соловей,
Прекрасная шлюха.
Соловей полета,
Потому что у меня плохая маридада.
Соловей,
Пастух, у которого есть данные.
Соловей,
Прекрасная шлюха.
Соловей полета,
Который делает меня офигенным.
Соловей!
Я потерял эскелладу.
Соловей,
Прекрасная шлюха.
Соловей полета,
Который мне придется отдать, чтобы заплатить.
Соловей,
Поцелуй и объятия.
Соловей,
Прекрасная шлюха.
Соловей полета.