Joan Manuel Serrat - Caminant Per L'Herba текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Caminant Per L'Herba» из альбомов «Per Al Meu Amic» и «Discografia en Català» группы Joan Manuel Serrat.
Текст песни
Fou
Un vespre de setembre
Tot caminant per
L’herba
On em van sorprendre les fades
Per primera
Vegada
On òlibes, arbres i abelles
Em xiulaven a
Cau d’orella
I l’herba
Jugant entre els meus
Dits
Em despullava l'ànima a
Petons
M’estroncà les ferides
I em va escombrar la
Pols
Creu-me
Creu-me que mai
Hi hagué més
Llum a les fosques
Del meu vell
Trencaclosques
Creu-me que res
No enguixa tantes
Esquerdes
Com caminar per l’herba…
Per
Això
Torno sovint al paratge
On es fa dolç
L’oratge
Per sentir a Venus a la vora
On la vida
S’olora
On la pell se m’enlaira i jugo
A la
'xarranca' amb set núvols
L’herba
Pergunta pels amics
I per les orenetes que
Han fugit
Mentre em fa pessigolles
Entre el cor i els
Dits
Creu-me
Creu-me que mai
Hi hagué més
Llum a les fosques
Del meu vell
Trencaclosques
Creu-me que res
No enguixa tantes
Tantes esquerdes
Com caminar per l’herba
Перевод песни
Это был
Сентябрьский закат,
Все шли к
Траве,
Где я был удивлен, феи
Для первого.
Время,
Когда либы, деревья и пчелы.
Я сиулавен до
Ушей
И травы,
Играю между
Пальцами,
Я презираю душу.
Поцелуи,
Я estroncà раны,
И я подметал.
Пыль.
Поверь мне,
Поверь мне, что никогда.
Было больше ...
Свет во тьме
От моего старого.
Загадка,
Поверь мне, ничего
Не захватывает, много
Трещин,
Как ходить по траве...
Для ...
Это ...
Я часто возвращаюсь туда,
Где так сладко,
Оратг,
Чтобы услышать Венеру на краю,
Где жизнь.
Пахнет
Там, где кожа, я взлетаю, и я играю
В "
xarranca" с семью облаками.
Травяная
Пергунта для друзей
И для ласточек, которые
Бежали,
Пока она заставляет меня щекотать
Между сердцем и
Пальцами
, поверь мне, что никогда
Было больше ...
Свет во тьме
От моего старого.
Загадка,
Поверь мне, что ничто
Не поглотит многих.
Так много трещин,
Как ходить по траве.