Joachim Kemmer - Sei Hier Gast текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Sei Hier Gast» группы Joachim Kemmer.
Текст песни
Sei hier Gast, sei hier Gast
Wir bedienen ohne Hast
Die Serviette um den Hals, Chérie
Dass du hier nichts verpasst
Soupe du jour in Terinen
Wir sind hier um dir zu dienen
Versuch mal das da schmeckt vorzüglich
Frag"s Geschirr
Du weißt, das lügt nicht
Beim Gesang und beim Tanz
Denkt man gleich nur
Vive la France!
Schlechtes Essen wird
Von jedem hier gehaßt
Lies sie genau, die Karte
Sieh’s von unserer Warte
Sei hier Gast, sei hier Gast
Sei hier Gast!
Rindsragout, ein Soufflé
Und den Pudding in Flambé
Wir richten her, und das mit Flair
Ein kulinarisch" Cabaret
Bist allein in dem Leid
Das menü für dich bereit
Hier soll keiner lamentieren
Wenn Bestecke amüsieren
Wir erzähl"n…
… als wär"s nichts
Jeden neuen Kerzenwitz
Und worauf du wetten kannst
Das hat Geschmack!
Komm und erheb dein Glas
Wir gönnen dir den Spaß
Du bist hier Gast
Drückt «ne Last
Gönn dir doch
Beim Essen Rast
Sei hier Gast, sei hier Gast
Sei hier Gast!
Es kann so deprimieren
Darf ein Diener nicht servieren
Er fühlt sich hohl, denn Gäste-
Wohl
Hat er im Sinn
Ah, wo ist die Zeit
Als man uns brauchte
Plötzlich war
Die alte Zeit dahin!
Zehn Jahre dem Rost nur trutzen
Wir wollten soviel mehr
Als Putzen
Wir brauchten Übungen
Eine Chance für das Talent
Fast jeden Tag
Verdösen wir zu Hause
Schlaf, fett und nölig
Da kommst du
Und wir sind fröhlich!
Oh, ein Gast! Oh, ein Gast!
Meine Seel, sei gefasst
Hier ist der Trank
Und Gott sei Dank
Dass frisch gebügelt
Der Damast!
Zum Dessert will Sie Tee
Nun dazu sag ich nicht ne
Wenn die Tassen
Tanz nicht scheuen
Werd ich brodeln
Werd ich bräuen
Ich servier — kochendheiß
Ist da ein Fleck?
Nun, ich verzeih"s
Wischt ihn weg
Wir woll"n doch nur
Dass alles passt
Soviel der Lauferei
Vom Zucker eins
Nein, zwei
Bist unser Gast
Unser Gast!
Unser Gast, unser Gast!
Sei hier Gast, sei hier Gast
Sei hier Gast!
Sei hier Gast! Sei hier Gast!
Was du willst
Ist uns nie Last
Seit zehn Jahren hatten
Wir schon keinen Gast
Hier im Palast
Für dein Wohl, für dein Mahl
Sorgen wir doch ideal
Wenn die Kerzen
Für dich glühen
Wollen wir
Für dich uns mühen
Gang für Gang
Kann und Pfann»
Bis du rufst: «Nun haltet an!»
Dann erholst du dich
Im Schlaf von den Ballast
Leg dich zur Ruh" indessen
Erst wird aufgegessen
Sei hier Gast!
Sei hier Gast!
Sei hier Gast!
Sei unser Gast!
Перевод песни
Будь здесь гостем, будь здесь гостем
Мы обслуживаем без хаста
Накинув салфетку на шею, Chérie
Что вы ничего не пропустите здесь
Soupe du jour в Terinen
Мы здесь, чтобы служить вам
Попробуйте, что там вкусно
Спроси"посуда s
Вы знаете, что это не врет
Во время пения и танца
Думает сразу только
Vive la France!
Плохая еда будет
Всем здесь ненавистным
Прочтите их внимательно, карту
Смотри из нашего ожидания
Будь здесь гостем, будь здесь гостем
Будь здесь гостем!
Rindsragout, суфле
И пудинг в Flambé
Мы судим, и это чутьем
Один кулинарный" Cabaret
Ты одинок в страданиях
Меню готово для вас
Здесь никто не должен смеяться
Когда столовые приборы потешают
Мы расскажи"n…
... как насчет"ничего
Каждая новая свеча
И на что вы можете поспорить
Это имеет вкус!
Приходите и поднимите свой стакан
Мы даем вам удовольствие
Ты здесь гость
Нажимает " ne нагрузка
Побалуйте себя
Во Время Еды Мчится
Будь здесь гостем, будь здесь гостем
Будь здесь гостем!
Это может так удручать
Не может слуга служить
Он чувствует себя полым, потому что гости-
Благополучие
Имеет ли он в виду
Ах, где время
Когда нам понадобились
Вдруг было
Старое время туда!
Десять лет ржавчины только
Мы хотели так много больше
Чем Чистить
Нам нужны были упражнения
Шанс для таланта
Почти каждый день
У нас дома
Сон, жирный и нудный
Там ты приходишь
И мы веселы!
О, гость! О, гость!
Душа моя, будь
Вот зелье
И слава богу
Что свежее гладили
Дамаск!
На десерт она хочет чаю
Теперь я не говорю ne
Когда чашки
Танец не стесняйся
Я буду бурлить
Я заварю
Я servier-кипящий горячий
Есть пятно?
Ну, я прощаю"s
Вытирает его
Мы просто хотим
Что все подходит
Столько беготни
От сахара одного
Нет, два
Ты наш гость
Наш Гость!
Наш гость, наш гость!
Будь здесь гостем, будь здесь гостем
Будь здесь гостем!
Будь здесь гостем! Будь здесь гостем!
Что вы хотите
Нас никогда не бремя
В течение десяти лет имели
Мы уже не гость
Здесь, во дворце
Для твоего блага, для твоей трапезы
Мы заботимся о идеале
Когда свечи
Светиться для тебя
Хотим ли мы
Для тебя мы стараемся
Шестерня за шестерней
Может и Pfann»
Пока не крикнешь: "а теперь остановитесь!»
Потом выздоравливаешь
Во сне от балласта
Leg тебя в Ruh" однако
Сначала съедят
Будь здесь гостем!
Будь здесь гостем!
Будь здесь гостем!
Будь нашим гостем!