Jo Jo Gunne - Neon City текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Neon City» из альбома «Jumpin' The Gunne» группы Jo Jo Gunne.
Текст песни
Well she flew right over like a moth to a flame.
Made 20 questions like she’d made up the game yah.
The neon city while it’s such a surprise
and all the lights were shining back in her eyes Whoa.
Uptown — downtown — all round — yes well
layed up — made up — played up — she’s there
in you — for you — clear through — so fair —
cash out — flashed out — passed out — who cares.
She said she only watched the 5 am news
oh baby I truly love electrical tunes yah
She made her face look like a piece of the sky
the neon city shining up from her eyes
Layed up — played up — frayed up — yes well
in you — for you — clear through- she’s there
Uptown — downtown — all round — so fair
cash out — flashed out- passed out — who cares.
Back down the road now can’t remember the name
the party’s over but our lists are the same
The neon city while its such a surprise
and I can see it shining up from her eyes.
Whoa. oh oh oh oh oh oh oh…
Перевод песни
Ну, она полетела, как моль, к пламени.
Сделал 20 вопросов, как она придумала игру.
Неоновый город, в то время как это такой сюрприз
и все огни сияли в ее глазах.
Uptown - центр города - все вокруг - да хорошо
заложена - составлена - разыграна - она там
В вас - для вас - ясно - так честно -
Наличные деньги - вспыхнули - потеряли сознание - кого это волнует.
Она сказала, что только смотрела новости 5 утра
О, детка, я действительно люблю электрические мелодии yah
Она сделала ее лицо похожим на кусочек неба
неоновый город, сверкающий из ее глаз
Размещенный - разыгрался - да хорошо
В тебе - для тебя - ясно - она там
Uptown - центр города - все вокруг - так справедливо
Наличные деньги - вспыхнули - исчезли - кого это волнует.
Снова вниз по дороге теперь не помню имя
партия закончилась, но наши списки совпадают
Неоновый город, в то время как такой сюрприз
И я вижу, как она сияет от ее глаз.
Вау. О, о, о, о, о, о ...