Jo Hikk - My Kind of Radio текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Kind of Radio» из альбома «Ride» группы Jo Hikk.

Текст песни

There’s a Black Hawk down on the front line
Twelve men killed in a coal mine
While the world pays it’s last respects
Can’t find an ounce of comfort on your breath
That’s the worst song I ever heard
Same old stuff just different words
The same old beat going boom chukka boom
Only the man in black can make that cool
I know the world is full of hate
Sometimes the Devil deals the fate
Tell me something I don’t know
If you got nothing good to say
At least find something good to play
Maybe some Haggard or some Jones
That’s my kind of radio
Songs about Jesus, songs about faith
Songs about love when it’s too late
Songs about whiskey and old barstools
Give me something I can sink my teeth into
Make me laugh and make me cry
Make me stop and wonder why
Tell my something I don’t know
So caller one you’re on the line
What’s your flavor it’s your dime
Might take some Willie or some Stones
That’s my kind of radio
Make me laugh and make me cry
Make me stop and wonder why
Tell me something I don’t know
If you’ve got nothing good to say
At least find something good to play
Maybe some Haggard or some Jones
That’s my kind of radio
Mm, my kind of radio
My kind of radio

Перевод песни

На передней линии есть черный ястреб
Двенадцать человек, убитых на угольной шахте
Пока мир платит, это последнее уважение
Невозможно найти унцию комфорта на своем дыхании
Это худшая песня, которую я когда-либо слышал
Те же старые вещи просто разные слова
Тот же самый старый удар, идущий бум chukka boom
Только человек в черном может сделать это круто
Я знаю, что мир полон ненависти
Иногда Дьявол занимается судьбой
Скажи мне, что я не знаю
Если вам нечего сказать
По крайней мере, найти что-то хорошее, чтобы играть
Может быть, некоторые Хаггард или некоторые Джонс
Это мое радио
Песни о Иисусе, песни о вере
Песни о любви, когда уже слишком поздно
Песни о виски и старых барных стойках
Дайте мне что-нибудь, что я могу опустить в зубы
Заставьте меня смеяться и заставить меня плакать
Заставьте меня остановиться и задаться вопросом, почему
Скажи мне что-то, чего я не знаю
Итак, вызывающий, который вы на линии
Каков ваш вкус, это ваш копейки
Мог бы взять Вилли или некоторые Камни
Это мое радио
Заставьте меня смеяться и заставить меня плакать
Заставьте меня остановиться и задаться вопросом, почему
Скажи мне, что я не знаю
Если вам нечего сказать
По крайней мере, найти что-то хорошее, чтобы играть
Возможно, некоторые Хаггард или некоторые Джонс
Это мое радио
Мм, мой радио
Мой радио