JMSN - Foolin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Foolin» из альбома «Live North Hollywood» группы JMSN.
Текст песни
Whoa
Yeah-yeah
Oh, whoa-ho
Yeah-yeah, yeah
You’re everything I want, yeah
It’s something that you got, oh And i just want to make you stay
Keep you here right next to me, yeah
You know you turn me on, ah It’s a feeling I can’t fight, oh no-no
(So let’s make it easy) no
(So simple and easy)
The world is calling me but
(I'd rather stay with you tonight)
You know I’ll stay with you tonight
(I'll never leave your side)
And I’ll never leave your side, yeah
(You know this could not feel more right)
You know this could not feel more right
(So let’s just take our time)
So let’s just take our time
See, there’s no foolin' around
(As the days come and go)
You know there’s no foolin' around
Theres no foolin'
You know theres no foolin'
There’s no foolin around
(And as we both start to grow)
You know there’s no foolin' around
Theres no foolin'
I’m tryna figure out, yeah
(I'm tryna figure out, yeah)
This thing that they call time
But it just slips away from me Whenever you are next to me, yeah-yeah
Now the reasonable doubt, yeah
(Reasonable doubt, yeah)
Of how I feel inside
But I can’t help this feeling
This small and simple feeling
The world is calling me but
I’d rather stay with you tonight
You know I’ll rather stay with you
(Than ever leave your side) yeah
You know this could not feel more right
So let’s just take our time
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
See, there’s no foolin' around
(As the days come and go)
You know there’s no foolin' around
Theres no foolin'
You know theres no foolin'
There’s no foolin around
(And as we both start to grow)
You know there’s no foolin' around
Theres no foolin'
Even if no one agrees
And it’s just you and me I want you (yeah)
You light up my world
You’re my favorite girl you know it’s true
(You know it’s true, yeah)
Перевод песни
тпру
Ага-ага
О, whoa-ho
Да, да, да
Ты все, что я хочу, да
Это то, что у тебя есть, о, и я просто хочу, чтобы ты остался
Держись здесь рядом со мной, да
Ты знаешь, что ты меня включаешь, ах. Я чувствую, что не могу драться, о нет-нет
(Итак, давайте сделаем это легко) нет
(Так просто и легко)
Мир зовет меня, но
(Я бы предпочел остаться с тобой сегодня)
Ты знаешь, я останусь с тобой сегодня вечером
(Я никогда не покину тебя)
И я никогда не отойду от тебя, да
(Вы знаете, что это не могло быть более правильным)
Вы знаете, что это не могло быть более правильным
(Так что давайте просто возьмем наше время)
Итак, давайте просто возьмем наше время
Понимаете, нет ничего глупого
(Как дни приходят и уходят)
Ты знаешь, что нет ничего глупого
Theres no foolin '
Ты знаешь, что нет,
Нет ничего глупого
(И как мы оба начинаем расти)
Ты знаешь, что нет ничего глупого
Theres no foolin '
Я пытаюсь выяснить, да
(Я пытаюсь выяснить, да)
Это то, что они называют временем
Но это просто ускользает от меня. Когда ты рядом со мной, да-да
Теперь разумное сомнение, да
(Разумное сомнение, да)
О том, как я чувствую себя внутри
Но я не могу помочь этому чувству
Это небольшое и простое чувство
Мир зовет меня, но
Я предпочел бы остаться с тобой сегодня вечером
Ты знаешь, я предпочел бы остаться с тобой
(Чем когда-либо покидать свою сторону) да
Вы знаете, что это не могло быть более правильным
Итак, давайте просто возьмем наше время
(Да, да, да, да)
Понимаете, нет никакого шума
(Как дни приходят и уходят)
Ты знаешь, что нет ничего глупого
Theres no foolin '
Ты знаешь, что нет,
Нет ничего глупого
(И как мы оба начинаем расти)
Ты знаешь, что нет ничего глупого
Theres no foolin '
Даже если никто не согласен
И только ты и я хочу тебя (да)
Ты делаешь мой мир ярче
Ты моя любимая девушка, ты знаешь, что это правда
(Вы знаете, это правда, да)