JME - Serious текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Serious» из альбома «History:» группы JME.
Текст песни
Everybody thinks to MC tough,
Your lyrics must be about negative stuff,
Go ravin, No-one's skankin'
Turn around I bet you some-one's shankin'
Jus 'cause we come from the gutter
We know about scrapin the bottom of the butter,
Don’t mean we have to be sinners
Major labels don’t want killers
Think,
Who’s gonna sign a guy with a shank
Or a guy with a nine-mml
All you’re gonna get is a 3-figure deal
You MC or rave and get a bill,
But that bill ain’t gonna last,
It will go fast
And it might be the last shots for a while
So you won’t have no dough for a while
Serious
To the beat
Jus bop your head to the beat
If you don’t wanna dance to the beat
Just bop your head to the beat
If you don’t wanna dance or Lean Back
Then bop your head to the beat
If you don’t wanna dance to beat
Just bop your head to the beat
You’re not SEROIUS
Don’t say SERIOUS
'Cause I say SERIOUS
You wanna get SERIOUS
Let’s get SERIOUS
You can’t act SERIOUS
So don’t say SERIOUS
About SEROIUS
Everbody says, That garage is top,
Cause it’s cheap like Calipso or Tip-Top,
MC’s turn UK Hip-Hop
Scared their debut album will flop,
I’m fluggin food like a chip-shop,
So I’ll fall back on that If this flops,
Plus I got units so if shit pops,
Off through the cops,
Trust me I’ve got a lot
How comes, Every single MC is vex
But the whole point of MC-ing now a days is to get a reload on the decks,
Man will go to radio on Thursday
Even though it’s his birthday,
He’ll spit lyrics like it’s the worst day in his life
It’s not serious
Serious
To the beat
Jus bop your head to the beat
If you don’t wanna dance to the beat
Then bop your head to beat
If you don’t wanna dance or do the vocal
Just bop your head to the beat
If you don’t wanna dance to the beat
Just bop your head to the beat
You’re not SERIOUS
Don’t say SERIOUS
'Cause I say SERIOUS
You wanna get SERIOUS
Let’s get SERIOUS
You can’t act SERIOUS
So don’t say SERIOUS
About SERIOUS
Everybody knows you’re some goody-goody
That screw-face and that Roca-Wear hoody
Just ain’t workin
Sorry Bredrin
I’m bars like Earz and you come like Woody
Look at my man biggin up his chest
Looks like he’s tryin to grow some breast
Stop that, Before you get an arch-back
I don’t know who my man’s tryin to impress
Everybody know’s that I shot Oz And I make P shot Q’s like Kano
Under my toungue is were they go Shot him since Wiley had cane-row
To make dough you need sense
I still don’t throw away five pence
One cat thought I was dense
Holdin me along some and he tryed to jump some fence
To the beat
Jus bop your head to the beat
If you don’t wanna dance to the beat
Then bop your head to the beat
If you don’t wanna dance or Signal The Plane
Just bop your head to the beat
If you don’t wanna dance to the beat
Just bop your head to the beat
You’re not SEROIUS
Don’t say SERIOUS
'Cause I say SERIOUS
You wanna get SERIOUS
Let’s get SERIOUS
You can’t act SERIOUS
So don’t say SERIOUS
About SERIOUS
SERIOUS-
Hope everybody takes something away with them from this lesson
Перевод песни
Все думают, что MC жестко,
Ваша лирика должна быть о негативном материале,
Иди равин, никто не скайкин,
Повернись, я держу пари, что ты чей-
Jus, потому что мы исходим из желоба
Мы знаем о scrapin нижней части масла,
Не значит, что мы должны быть грешниками
Крупные лейблы не хотят убийц
Думать,
Кто собирается подписать парня с хвостовиком
Или парень с девятью миллилями
Все, что вы получите, - это сделка с тремя фигурами
Вы MC или рейве и получите счет,
Но этот законопроект не продлится,
Он пойдет быстро
И это могут быть последние снимки на некоторое время
Таким образом, у вас не будет никакого теста на некоторое время
серьезный
В такт
Jus bop ваша голова к удару
Если вы не хотите танцевать до удара
Просто переверните голову в такт
Если вы не хотите танцевать или откидываться назад
Затем переверните голову в такт
Если вы не хотите танцевать, чтобы бить
Просто переверните голову в такт
Вы не SEROIUS
Не говорите СЕРЬЕЗНЫЙ
Потому что я говорю СЕРЬЕЗНЫЙ
Вы хотите получить СЕРЬЕЗНЫЙ
Давайте получим СЕРЬЕЗНЫЙ
Вы не можете действовать СЕРЬЕЗНО
Так что не говорите СЕРЬЕЗНЫЙ
Информация о SEROIUS
Everbody говорит, что гараж - это верх,
Потому что это дешево, как Calipso или Tip-Top,
MC's turn UK Hip-Hop
Испуганный их дебютный альбом на флопе,
Я еду, как чип-магазин,
Так что я вернусь к этому. Если это произойдет,
Плюс я получил единицы так, если дерьмо всплывает,
Прочь через полицейских,
Поверь мне, у меня много
Как получается, каждый отдельный MC
Но весь момент MC-ing в настоящее время - это перезагрузка на палубах,
Человек пойдет на радио в четверг
Несмотря на то, что это его день рождения,
Он будет плевать, как будто это худший день в его жизни
Это не серьезно
серьезный
В такт
Jus bop ваша голова к удару
Если вы не хотите танцевать до удара
Тогда боп головой
Если вы не хотите танцевать или исполнять вокал
Просто переверните голову в такт
Если вы не хотите танцевать до удара
Просто переверните голову в такт
Ты не СЕРЬЕЗНЫЙ
Не говорите СЕРЬЕЗНЫЙ
Потому что я говорю СЕРЬЕЗНЫЙ
Вы хотите получить СЕРЬЕЗНЫЙ
Давайте получим СЕРЬЕЗНЫЙ
Вы не можете действовать СЕРЬЕЗНО
Так что не говорите СЕРЬЕЗНЫЙ
О СЕРЬЕЗНОМ
Всем известно, что ты хороший добрый
Этот винт и что Roca-Wear hoody
Просто не работает
Извините, Бредрин
Я бары, такие как Earz, и вы приходите, как Вуди
Посмотрите на моего мужчину, крупного парня на груди
Похоже, он пытается развить грудь
Остановите это, прежде чем вы получите дугу
Я не знаю, кто мой человек пытается произвести впечатление
Все знают, что я застрелил Оз. И я делаю P shot Q как Kano
Под моим toungue было они идут Выстрелить его с Wiley имело cane-row
Чтобы сделать тесто, вам нужен смысл
Я все еще не выбрасываю пять пенсов
Одна кошка подумала, что я плотный
Держи меня рядом, и он попытался переломить какой-то забор
В такт
Jus bop ваша голова к удару
Если вы не хотите танцевать до удара
Затем переверните голову в такт
Если вы не хотите танцевать или Сигнал Плоскость
Просто переверните голову в такт
Если вы не хотите танцевать до удара
Просто переверните голову в такт
Вы не SEROIUS
Не говорите СЕРЬЕЗНЫЙ
Потому что я говорю СЕРЬЕЗНЫЙ
Вы хотите получить СЕРЬЕЗНЫЙ
Давайте получим СЕРЬЕЗНЫЙ
Вы не можете действовать СЕРЬЕЗНО
Так что не говорите СЕРЬЕЗНЫЙ
О СЕРЬЕЗНОМ
SERIOUS-
Надеюсь, что все уйдут с ними на этом уроке