Jive Bunny - She's Electric текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She's Electric» из альбома «Jive Bunny's Favourite 90's Album - Karaoke, Vol. 3» группы Jive Bunny.
Текст песни
She’s electric
She’s in a family full of eccentrics
She’s done things I’ve never expected
And I need more time
She’s got a sister
And God only knows how I’ve missed her
And on the palm of her hand is a blister
And I need more time
And I want you to know
I’ve got my mind
But I need more time
And I want you to say
Do you know what
But I need more
(A real «feel good» bouncy guitar solo)
She’s got a brother (a brother)
We don’t get on with one another
But I quite fancy her mother
And I think that she likes me She’s got a cousin (a cousin)
In fact she’s got about a dozen (a dozen)
She’s got one in the oven (oven)
But it’s nothing to do with me And I want you to know
I’ve got my mind
But I need more time
And I want you to say
Do you know what
But I need more
Can I be electric too?
Перевод песни
Она электрическая
Она в семье, полной эксцентриков
Она сделала то, чего я никогда не ожидал
И мне нужно больше времени
У нее есть сестра
И Бог знает, как я пропустил ее
И на ее ладони лежит волдырь
И мне нужно больше времени
И я хочу, чтобы вы знали
У меня есть ум
Но мне нужно больше времени
И я хочу, чтобы вы сказали
Знаешь что
Но мне нужно больше
(Настоящий «приятный вкус» гитарный соло)
У нее есть брат (брат)
Мы не встречаемся друг с другом
Но я очень люблю ее мать
И я думаю, что она мне нравится. У нее двоюродный брат (двоюродный брат)
На самом деле у нее около дюжины (дюжины)
У нее есть одна в духовке (духовка)
Но это не имеет никакого отношения ко мне И я хочу, чтобы вы знали
У меня есть ум
Но мне нужно больше времени
И я хочу, чтобы вы сказали
Знаешь что
Но мне нужно больше
Могу ли я быть электрическим?