Jippu - Mut mä pelkää en текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Mut mä pelkää en» из альбома «Kuka teki minusta tän naisen» группы Jippu.
Текст песни
Mul on vanhan naisen kädet
Ja reumasta hauraat luut
Olen sitonut hiukseni kiinni
Sormilla laittanut niin
Missä mieli on lyöty ja sydän
Siellä lohtua etsii muut
Lattialla pudonneet kukat
Ja matto on sininen
Tällä kipeä painava selkä
Ja painavat kattojen puut
Jaloilla raskas askel
Tiedän yöllä sä tuut
Tein oksista päälleni peiton
Suojaksi sänkyyni
Ettei nyrkkisi osuisi poskeen
Ja mustaa muhun painaisi
Refrein:
Tulet ovesta sisään
Eteisen kautta kaatuen
Mut mä pelkää en
Tulet seinistä läpi
Verhojen takaa huutaen
Mut mä pelkää en
Sä toit mukanasi vanhan vihan
Ja kalpeat kylmät puut
Kun kotiini sä saavut mä tiedän
Sydämeni kaatuu
Mut en halua toista miestä
Ketään muuta mä koske en
Askeleesi on varhain
Mun ovellani on kuulen sen
Refrein
Saanhan istua viereesi vielä
Jotta näkisit mun kaipuuni
Tää talo on pieni ja tyhjä
Mutta jääthän hetkeksi
Ota käteni hellemmin siihen
Muuten se jaksa ei
Anteeksi tää heikon laulu
Mut sulle mä laulan sen
Laulan sen
Перевод песни
У меня руки старухи
И ревматические ломкие кости,
Я связал волосы.
Пальцами и пальцами,
Где бьется разум и бьется сердце.
Здесь можно найти утешение.
Цветы падают на пол,
И ковер синий
С этой болезненной спиной
И тяжелыми деревьями на крыше,
Ноги-тяжелый шаг,
Я знаю, что ты придешь ночью,
Я сделал одеяло из веток
Для защиты в моей постели,
Чтобы твой кулак не ударил тебя по щеке,
и я буду черным,
Рефрейн:
Ты входишь в дверь,
Падаешь в коридор,
Но я не боюсь,
Что ты проходишь сквозь стены.
За занавесками кричат,
Но я не боюсь.
Ты принес старую ненависть с собой
И бледные холодные деревья,
Когда пришел ко мне домой, я знаю.
Мое сердце упадет,
Но я не хочу другого человека,
Больше никого, я касаюсь
Твоего шага рано,
Я слышу его на своей двери.
Рефрейн,
Позволь мне снова сесть рядом с тобой.
Чтобы увидеть мою тоску,
Этот дом маленький и пустой,
Но останься ненадолго.
Осторожно возьми меня за руку,
Иначе он не протянет.
Мне жаль, что эта песня слаба,
Но я спою ее для тебя,
Я спою ее.