Jinsu - Make It Back Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Make It Back Home» из альбома «Make It Back Home» группы Jinsu.
Текст песни
When you come from where I stay
We was taught to hold that chrome
A nigga run up in my way
I bet that pavement he fall back on Cause in these streets it’s never safe
It’s never promised you gon' live that long
Felt this some shit I had to say
Just in case I never make it back home
I pray the Lord on my soul, reflecting on some bad decisions I chose
A fucking million miles from home with so much shit on my dome
Perfecting all this anger inside before I explode
So if it’s drama, then it’s under control
Fought with the wars I was against, I seen the game but played the bench
Consequences I get pinched, guess I was just lacking sense
Fuck school and shit I was doing was effecting all my movements
Only strong niggas get through this then make a way with this music
A young nigga wildin' born and raised out of Rhode Island
Cut from a different cloth, a red fabric I was styled in Was taught to get funds, stay loyal with your day ones
Other niggas go play dumb, me, I’d rather just play sponge
Soaking up all the game I got from them older niggas
Can’t be learning from you why the fuck should I be social with you?
Ask forgiveness when all the problems was brought
Just life morals from the shit I was taught, for real
When you come from where I stay
We was taught to hold that chrome
A nigga run up in my way
I bet that pavement he fall back on Cause in these streets it’s never safe
It’s never promised you gon' live that long
Felt this some shit I had to say
Just in case I never make it back home
I tend to travel through them lost long memories mentally while alone at night
Take it in strides, keep it inside on shit I’m posted right
The best that I’m giving I’m obsessed with this feeling
Thoughts of dying, I’d be lying if I said that I didn’t
Over my shoulder where the Reaper crept, but G-O-D indeed I rep
Became depressed but quickly hop out of that mode my conscience set
Fought through that pain, they threw dirt on my name
I played it cool, remained the same, and passed the stars a nigga aimed
Not a motherfucking soul gon' stop me achieving goals
Certain things I can’t control, sometimes this shit could take a toll
On me but only for a little then its back to work
Then make it happen while on Earth until I’m laid back in that hearse
And even then I hope my shit could live on I say a prayer before I sleep, another prayer in the morn'
In case I don’t make it praying patient 'til that day come along
Just all I ask is don’t forget me when a nigga is gone
When you come from where I stay
We was taught to hold that chrome
A nigga run up in my way
I bet that pavement he fall back on Cause in these streets it’s never safe
It’s never promised you gon' live that long
Felt this some shit I had to say
Just in case I never make it back home
How I define all the times so much shit had me gone
Hate and the love though is what I feed off
Came up from nothing so I aim for the most
Repping my coast cause this is all I know
When you come from where I stay
We was taught to hold that chrome
A nigga run up in my way
I bet that pavement he fall back on Cause in these streets it’s never safe
It’s never promised you gon' live that long
Felt this some shit I had to say
Just in case I never make it back home
Перевод песни
Когда вы приехали с того места, где я остаюсь
Нас учили держать этот хром
Нигга подбегает на моем пути
Держу пари, что это тротуар, он возвращается на Потому что на этих улицах это никогда не безопасно
Никогда не обещал, что ты живешь так долго
Почувствовал это какое-то дерьмо, которое я должен был сказать
На всякий случай я никогда не вернусь домой
Я молюсь Господу о моей душе, размышляя о некоторых плохих решениях, которые я выбрал
Чертовски миллион миль от дома с таким большим дерьмом на моем куполе
Совершенствуя весь этот гнев внутри, прежде чем я взорвусь
Так что, если это драма, то она находится под контролем
Воевал с войнами, против которых я был против, я видел игру, но играл на скамейке
Последствия я получаю ущипнуть, думаю, я просто не имел смысла
Трахнуть школу и дерьмо, которое я делал, это все мои движения
Только сильные ниггеры проходят через это, а затем пробиваются с этой музыкой
Молодой ниггер дикий родился и вырос из Род-Айленда
Вырезанная из другой ткани, красная ткань, в которой я была написана, учили получать средства, оставаться верными своим дневным
Другие ниггеры играют немой, я, я бы просто сыграл в губку
Впитывая всю игру, я получил от них более старые ниггеры
Нельзя учить от вас, почему, черт возьми, я должен быть социальным с вами?
Просите прощения, когда все проблемы были принесены
Просто жизненная мораль от дерьма, которому меня учили, на самом деле
Когда вы приехали с того места, где я остаюсь
Нас учили держать этот хром
Нигга подбегает на моем пути
Держу пари, что это тротуар, он возвращается на Потому что на этих улицах это никогда не безопасно
Никогда не обещал, что ты живешь так долго
Почувствовал это какое-то дерьмо, которое я должен был сказать
На всякий случай я никогда не вернусь домой
Я, как правило, путешествую через них, потерял длительные воспоминания мысленно, в одиночестве ночью
Успокойся, держи его внутри на дерьме, я опубликован правильно
Лучшее, что я даю, я одержим этим чувством
Мысли о смерти, я буду лгать, если я скажу, что не сделал
Над моим плечом, где пробирался Жнец, но G-O-D действительно я представляю
Стало подавленным, но быстро выскочил из этого режима, установленного моей совестью
Боролись через эту боль, они бросили грязь на мое имя
Я сыграл его круто, остался прежним, и передал звездам ниггер, нацеленный
Не ублюдок-мать-ублюдок «останови мне цели
Некоторые вещи, которые я не могу контролировать, иногда это дерьмо может занять
На меня, но только немного, а затем обратно на работу
Затем сделайте это на Земле, пока я не вернусь в этот катафалк
И даже тогда я надеюсь, что мое дерьмо может жить, я говорю молитву, прежде чем спать, другая молитва в утро,
Если я не сделаю так, чтобы он молился, пока не придет этот день
Просто все, что я прошу, это не забыть меня, когда ниггер ушел
Когда вы приедете с того места, где я остаюсь
Нас учили держать этот хром
Нигга подбегает на моем пути
Держу пари, что это тротуар, он возвращается на Потому что на этих улицах это никогда не безопасно
Никогда не обещал, что ты живешь так долго
Почувствовал это какое-то дерьмо, которое я должен был сказать
На всякий случай я никогда не вернусь домой
Как я все время определял так много дерьма,
Ненависть и любовь, хотя это то, что я питаюсь
Пришел из ничего, поэтому я нацелен на самое
Отказ от моего берега, потому что это все, что я знаю
Когда вы приедете с того места, где я остаюсь
Нас учили держать этот хром
Нигга подбегает на моем пути
Держу пари, что это тротуар, он возвращается на Потому что на этих улицах это никогда не безопасно
Никогда не обещал, что ты живешь так долго
Почувствовал это какое-то дерьмо, которое я должен был сказать
На всякий случай я никогда не вернусь домой