Jinja Safari - Vagabond текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vagabond» из альбома «Locked by Land» группы Jinja Safari.
Текст песни
Polystyrene walls
In the corner of the roof
In the corner of the attic
That we found at my best friends house.
They just got the keys
From the real estate,
So we set about finding secrets
That were hidden in the old man’s house.
Found his zip lock bags,
Little green zip lock bags,
But we didn’t tell our folks,
But they found out
So they broke it down
So they broke it down
They smelt incense
So they prayed over the drum kit.
Flakey paint at the back of the TV,
Blue light is flashing,
Turn it down low.
Stayin' up all night,
Watching action films,
That we saw and we stole,
From the back seat of his old man’s car.
Saw a naked shower,
Through the ceiling fan,
After that I fell in love with your close family friend.
We got splinters
Every time we went in,
And the winter felt so cold,
But it felt like home.
Where you gotta run?
I’ve been tryin' so hard to stay put.
Flakey paint at the back of the TV,
Blue light is flashing,
Turn it down low.
I pretend to watch
As my little fingers,
Wander along the floor,
Under the doona.
I was 9, he was 7,
When I thought was all grown up,
And I kissed his sister’s mouth.
But they sat us down,
And they made a sound,
When my little sister found out,
And told our folks!
Where you gotta run?
I’ve been trying so hard to stay put.
In the attic, where they can see us.
In the attic, where they can see us.
Where you gotta run?
You’ll be a vagabond for your whole life.
Where you gotta run?
And when you get where your going-
A blade of grass like a knife-
And you’ll be asking yourself-
Where’s my family and wife?
Перевод песни
Стены из полистирола
В углу крыши
В углу чердака
Это мы нашли в моем лучшем доме друзей.
Они просто получили ключи
Из недвижимости,
Итак, мы решили найти секреты
Это было спрятано в доме старика.
Найденные его сумки для замка на молнии,
Маленькие зеленые сумки с замком на молнии,
Но мы не говорили нашим людям,
Но они узнали
Поэтому они сломали его
Поэтому они сломали его
Они пахнут ладаном
Поэтому они молились над барабанным комплектом.
Плотная краска в задней части телевизора,
Синий свет мигает,
Поверните его вниз.
Оставайся всю ночь,
Наблюдая за боевиками,
То, что мы видели, и мы украли,
С заднего сиденья машины его старика.
Видел голый душ,
Через потолочный вентилятор,
После этого я влюбился в твоего близкого друга.
У нас есть осколки
Каждый раз, когда мы вошли,
И зимой было так холодно,
Но это было похоже на дом.
Куда вы должны бежать?
Я так старался оставаться на месте.
Плотная краска в задней части телевизора,
Синий свет мигает,
Поверните его вниз.
Я притворяюсь, что смотрю
Как мои маленькие пальцы,
Побродите по полу,
Под дуной.
Мне было 9 лет, ему было 7,
Когда я подумал, что все выросли,
И я поцеловал рот сестры.
Но они нас посадили,
И они сделали звук,
Когда моя младшая сестра узнала,
И сказал нашим людям!
Куда вы должны бежать?
Я так старался оставаться на месте.
На чердаке, где они могут нас видеть.
На чердаке, где они могут нас видеть.
Куда вы должны бежать?
Ты будешь бродягой на всю жизнь.
Куда вы должны бежать?
И когда вы получите,
Лезвие травы, как нож,
И вы будете спрашивать себя:
Где моя семья и жена?