Jimmy Strain - Future текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Future» из альбома «Future» группы Jimmy Strain.
Текст песни
When the moment that I call 'the future' comes
I hope I can see what I’m seeing now
When the moment that I call 'the future' comes
I wish I’m with the people I love now
I’m afraid if someday I will begin to live only to be alive
I’m afraid if I will forget there’s more to life than just breathing
I hope my future will be another days of my present
I hope my future will be blessings from today
What I’m not waiting for
But something i’m livling now
That is,
My future
The future
When the moment that I call 'the future' comes
I hope I will laugh and smile more often than now
When the moment that I call 'the future' comes
I wish I could see no more war in the world
Перевод песни
Когда наступает момент, когда я называю «будущее»
Надеюсь, я вижу, что вижу сейчас
Когда наступает момент, когда я называю «будущее»
Мне жаль, что я с теми, кого люблю сейчас
Боюсь, если когда-нибудь я начну жить только для того, чтобы быть живым
Боюсь, если я забуду, что есть больше жизни, чем просто дыхание
Я надеюсь, что мое будущее будет еще одним днем моего настоящего
Я надеюсь, что мое будущее будет благословением с сегодняшнего дня
Чего я не жду
Но сейчас я живу
То есть,
Мое будущее
Будущее
Когда наступает момент, когда я называю «будущее»
Надеюсь, я буду смеяться и улыбаться чаще, чем сейчас
Когда наступает момент, когда я называю «будущее»
Мне жаль, что я не вижу больше войны в мире