Jimmy Sommers - Take My Heart текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take My Heart» из альбома «Lovelife» группы Jimmy Sommers.

Текст песни

Today’s another day
Let’s forget about yesterday
Tomorrow’s another way
To distract us from now
So here we are, the day is young
What will be? What will become now?
I’m gonna let You decide
I’ll be me and You be You
Why do I confuse the two?
I’ve gotta swallow my pride
Take my heart, take it all
I lay my life down at Your feet
'Cause I want what You want for me, yeah
Take my heart, take it all
Today’s another day
This tomorrow’s yesterday is now
We’re only one breath away
From it all falling down
So scatter those dreams
The ashes of our own opinions
Here’s to good health, selfish ambition
Creating our own custom, religion
I’m so tired of myself
Take my heart, take it all
I lay my life down at Your feet
'Cause I want what You want for me Here we are, the day is young
What will be? What will become now?
I’m gonna let You decide
I’ll be me and You be You
Why do I confuse the two?
I’ve gotta swallow my pride
Take my heart, take it all
I lay my life down at Your feet
I want what You want for me, yeah
Lord, bring it on, bring it on, Lord
Today, Lord, bring it on, bring it on
I want what You want for me Today, whatever it takes
Whatever You want, bring it on
I lay my life down, whatever it takes
Whatever You want, bring it on Whatever You want, bring it on Bring it on, bring it on, bring it on

Перевод песни

Сегодняшний день
Давайте забудем о вчерашнем
Завтра другой путь
Отвлечь нас сейчас
Итак, вот мы, день молод
Что будет? Что теперь станет?
Я позволю тебе решить
Я буду мной, а ты будешь ты
Почему я путаю их?
Я должен проглотить свою гордость
Возьмите мое сердце, возьмите все это
Я кладу свою жизнь на твои ноги
Потому что я хочу, чего ты хочешь для меня, да
Возьмите мое сердце, возьмите все это
Сегодняшний день
Сегодняшний вчерашний день
У нас всего лишь одно дыхание
Из него все падают
Так разбросайте эти мечты
Пепел нашего собственного мнения
Вот хорошее здоровье, эгоистичные амбиции
Создание нашего собственного обычая, религия
Я так устал от себя
Возьмите мое сердце, возьмите все это
Я кладу свою жизнь на твои ноги
Потому что я хочу, что ты хочешь для меня. Вот мы, день молод.
Что будет? Что теперь станет?
Я позволю тебе решить
Я буду мной, а ты будешь ты
Почему я путаю эти два?
Я должен проглотить свою гордость
Возьмите мое сердце, возьмите все это
Я кладу свою жизнь на твои ноги
Я хочу, что ты хочешь для меня, да
Господи, принеси это, принеси это, Господь
Сегодня, Господи, принеси его, принеси его
Я хочу, что ты хочешь для меня Сегодня, что бы ни потребовалось
Что бы вы ни хотели, принесите его
Я откладываю свою жизнь, что бы ни потребовалось
Независимо от того, что вы хотите, принесите его на то, что вы хотите, принесите его. Принесите его, принесите его, принесите