Jimmy Ryser - Same Old Look текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Same Old Look» из альбома «Let it Go» группы Jimmy Ryser.

Текст песни

The years in our lives go by
Looking back, I still wonder how you are
Will you still remember me
Are you the same, have you changed
Since we`ve been apart
I miss the way that you used to look at me
A child-like look in your eyes
It is too much to ask to
Think of me sometime
Have you still got that same old look in your eyes
Not everybody changes
There`s something that the years cannot disguise
Have you still got that same old look in your eyes
Not everybody changes
I close my eyes and I see
Through the miles to lose time
A search through my distant past
The face holds a shadow of a child
That used to be a best friend of mine
Have you still got that same old look in your eyes
Not everybody changes
There`s something that the years cannot disguise
Have you still got that same old look in your eyes
Not everybody changes
What became of simple dreams we shared
We grew past the love that showed we cared
We found life in reflections of the last days of a child
Have you still got that same old look in your eyes
Not everybody changes
There`s something that the years cannot disguise
Have you still got that same old look in your eyes
Not everybody changes
Have you still got that same old look in your eyes
Not everybody changes
There`s something that the years cannot disguise
Have you still got that same old look in your eyes
Not everybody changes

Перевод песни

Годы в нашей жизни проходят.
Оглядываясь назад, я все еще удивляюсь, как ты.
Будешь ли ты все еще помнить меня?
Ты такая же, изменилась ли ты
С тех пор, как мы расстались?
Я скучаю по тому, как ты смотрела на меня,
По детскому взгляду, в твоих глазах
Слишком много просьб
Думать обо мне когда-нибудь.
У тебя все еще есть тот же старый взгляд в твоих глазах,
Не все меняются,
Есть что-то, что годы не могут скрыть?
У тебя все еще есть тот же старый взгляд в твоих глазах,
Но не все меняются?
Я закрываю глаза и вижу
Сквозь мили, чтобы потерять время,
Поиск в моем далеком прошлом,
Лицо держит тень ребенка,
Который когда-то был моим лучшим другом.
У тебя все еще есть тот же старый взгляд в твоих глазах,
Не все меняются,
Есть что-то, что годы не могут скрыть?
У тебя все еще есть тот же старый взгляд в твоих глазах,
Не все меняют
То, что стало с простыми мечтами, которыми мы делились,
Мы выросли после любви, которая показала, что нам не все равно?
Мы нашли жизнь в отражениях последних дней ребенка.
У тебя все еще есть тот же старый взгляд в твоих глазах,
Не все меняются,
Есть что-то, что годы не могут скрыть?
У тебя все еще есть тот же старый взгляд в твоих глазах,
Но не все меняются?
У тебя все еще есть тот же старый взгляд в твоих глазах,
Не все меняются,
Есть что-то, что годы не могут скрыть?
У тебя все еще есть тот же старый взгляд в твоих глазах,
Но не все меняются?