Jimmy Reed - Goin Fishing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Goin Fishing» из альбома «The Blues Effect, Vol. 8 (100 Essential Tracks)» группы Jimmy Reed.
Текст песни
Ain’t no need of sitting down thinking, baby, 'bout some of the things run
'cross my mind
I was sitting down thinking, baby, 'bout some of the things run 'cross my mind
Ain’t no need to go fishing, baby, honey when you only take a line
I went fishing one day, baby, take a line and no pole
When I thought about it, baby, it was a very sorry soul
Yeah, then just sitting here thinking, some of the things run 'cross my mind
Ain’t no need to go fishing, darling, when you only take a line
Know they say the fish was biting, baby, didn’t even need a hook
When I got out there, baby, all I got was a dirty look
Then I’m sitting down thinking, some of the things run 'cross my mind
Ain’t no need to go fishing, darling, when you only take a line
Перевод песни
Разве не нужно садиться, думая, детка, «что-то происходит»
«Перекрестите мой разум
Я сидел, думая, детка, «что-то из того, что происходит» перекрещивается
Не нужно ловить рыбу, детка, мед, когда вы берете линию
Однажды я ходил на рыбалку, детка, взял линию и полюс
Когда я подумал об этом, детка, это была очень жалкая душа
Да, тогда просто сидел, думая, что-то из того, что «пробегает»
Разве не нужно ловить рыбу, дорогая, когда вы берете линию
Знаете, они говорят, что рыба кусала, ребенок, даже не нуждался в крючке
Когда я вышел, малыш, все, что у меня было, было грязным взглядом
Затем я сижу, думая, что некоторые из вещей «переходят мне в голову»
Разве не нужно ловить рыбу, дорогая, когда вы берете линию