Jimmy Nail - I Wonder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wonder» из альбома «Big River» группы Jimmy Nail.
Текст песни
Since youv’e been gone I’ve lived my life
In dreams of used to be And I wonder if I’ll ever love again? I don’t know
I’m gonna lock my heart today
And throw away the key
And I wonder if I’ll ever love again?
I wonder if I will ever love this way again
Walking a straight line through the sunshine and the rain
Makin' a vow and seein' it through
Doing the things that lovers do I wonder if I will ever love this way again
I take your picture from my wall
And gently lay it down
Oh, and I wonder if I’ll ever ease this pain, I don’t know
Now as the rain begins to fall
And there’s darkness all around
That’s when I wonder if I’ll ever love again
I wonder if I will ever love this way again
I can survive by staying alive every now and then
But that’s not the way that I want it to be
I want it back the way it was with you and me I wonder if I will ever love this way again
Instrumental solo
I wonder if I will ever love this way again
I’m willing to try but I don’t know that I can stand
The hurt and the pain
But just as I am sure that there’s a heaven above
I know there can be no life if there is no love
I wonder if I will ever love this way again
Перевод песни
Поскольку тебя не было, я прожил свою жизнь
В мечтах когда-то быть И я удивляюсь, буду ли я когда-нибудь любить снова? Я не знаю
Я закрою свое сердце сегодня
И выбросьте ключ
И мне интересно, буду ли я когда-нибудь снова любить?
Интересно, буду ли я когда-либо любить этот путь снова
Прогулка по прямой линии сквозь солнечный свет и дождь
Макин 'обет и увидеть его через
Делать то, что любовники, мне интересно, буду ли я когда-либо любить этот путь снова
Я снимаю твою фотографию со стены
И аккуратно положите это
О, и мне интересно, смогу ли я когда-либо облегчить эту боль, я не знаю
Теперь, когда дождь начинает падать
И вокруг есть тьма
Вот когда я задаюсь вопросом, буду ли я когда-нибудь снова любить
Интересно, буду ли я когда-либо любить этот путь снова
Я могу выжить, выжидая время от времени
Но это не так, как я хочу, чтобы это было
Я хочу, чтобы это было так, как было с тобой и мной. Интересно, буду ли я когда-нибудь снова любить этот путь
Инструментальное соло
Интересно, буду ли я когда-либо любить этот путь снова
Я готов попробовать, но я не знаю, что могу стоять
Боли и боль
Но точно так же, как я уверен, что есть небеса выше
Я знаю, что не может быть жизни, если нет любви
Интересно, буду ли я когда-либо любить этот путь снова