Jimmy Messina - Do You Want To Dance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Do You Want To Dance» из альбома «Oasis» группы Jimmy Messina.
Текст песни
Every time I see you girl
The way you move
You make me want to dance
I really want to dance
I’d love to hold you in my arms
With you I feel a musical romance
You know the way the rhythm
Flows through you
Stimulates a closeness I desire
To feel you dancing close to me
Would surely generate a raging fire
Do you want to dance? I’d like to dance
And feel the music lift us off the ground
And let the rhythm move us all around
There’s magic to be found
You know with every note I feel the beat
Pulling me into your rhythmic spell
Ah, you’re really moving well
You fascinate me with your charm
You mesmerize, now surely you can tell
That I want to dance, I’d like to dance
And feel the music lift us off the ground
And let the rhythm move us all around
There’s magic to be found
You know with every note I feel the beat
Pulling me into your rhythmic spell
Ah, you’re really moving well
You fascinate me with your charm
You mesmerize, now surely you can tell
That I want to dance, I’d like to dance
And feel the music lift us off the ground
And let the rhythm move us all around
There’s magic to be found
Перевод песни
Каждый раз, когда я вижу,
Как ты двигаешься,
Мне хочется танцевать.
Я действительно хочу танцевать,
Я бы хотел обнять тебя,
Я чувствую музыкальный Роман.
Ты знаешь, как ритм
Течет сквозь тебя,
Стимулирует близость,
Я хочу почувствовать, как ты танцуешь рядом со мной.
Несомненно, это вызовет бушующий огонь.
Хочешь потанцевать? я хочу потанцевать
И почувствовать, как музыка поднимает нас с земли,
И пусть ритм двигает нас повсюду,
Есть волшебство, которое нужно найти.
Ты знаешь, с каждой нотой я чувствую, как ритм
Затягивает меня в твое ритмическое заклинание,
Ах, ты действительно двигаешься хорошо.
Ты очаровываешь меня своим очарованием,
Ты завораживаешь, теперь, конечно, ты можешь сказать,
Что я хочу танцевать, я хотел бы танцевать
И чувствовать, как музыка поднимает нас с земли,
И пусть ритм двигает нас повсюду,
Есть магия, которую нужно найти.
Ты знаешь, с каждой нотой я чувствую, как ритм
Затягивает меня в твое ритмическое заклинание,
Ах, ты действительно двигаешься хорошо.
Ты очаровываешь меня своим очарованием,
Ты завораживаешь, теперь, конечно, ты можешь сказать,
Что я хочу танцевать, я хотел бы танцевать
И чувствовать, как музыка поднимает нас с земли,
И пусть ритм двигает нас повсюду,
Есть магия, которую нужно найти.